黑巖小說

第498章 沈約《八詠詩？霜來悲落桐》（第7頁）

翻譯：它自認(rèn)為沒有美麗的外表。也不愿意生長在那富貴華麗的曲池邊。

8。

芬芳本自乏。華實無可施。

-

翻譯：它本來就缺乏芬芳的氣味。也沒有花朵和果實可以奉獻。

9。

匠者特留眄。王孫少見之。

-

翻譯：工匠對它特別留意。但王孫貴族卻很少見到它。

10。

分取孤生枿。徙置北堂陲。

-

翻譯：選取它孤獨生長的嫩枝。移栽到北堂的旁邊。

11。

宿莖抽晚干。新葉生故枝。

-

翻譯：原來的莖干抽出了晚發(fā)的枝干。舊的枝條上長出了新葉。

12。

故枝雖遼遠。新葉頗離離。

-

翻譯：雖然原來生長的地方已經(jīng)很遙遠。但新長出的葉子卻繁茂紛披。

13。

春風(fēng)一朝至。榮華并如斯。

-

翻譯：一旦春風(fēng)到來。它便呈現(xiàn)出這般繁榮華美的景象。

14。

自惟良菲薄。君恩徒照灼。

-

翻譯：自己思量覺得資質(zhì)實在平庸。卻承蒙您的恩光照耀。

15。