4。
阡眠起雜樹,檀欒蔭修竹:
山上叢生的雜樹繁茂蔥郁,修長(zhǎng)美好的竹子相互掩映成蔭。
5。
日隱澗疑空,云聚岫如復(fù):
太陽(yáng)隱沒(méi)時(shí)山澗仿佛空無(wú)一物,云霧聚集在山峰好似山巒重疊。
6。
出沒(méi)眺樓雉,遠(yuǎn)近送春目:
從山上眺望,城墻上的樓堞時(shí)隱時(shí)現(xiàn),遠(yuǎn)近都呈現(xiàn)出春天的景色。
7。
戎州昔亂華,素景淪伊谷:
從前少數(shù)民族入侵?jǐn)_亂中原,西晉王朝在伊水流域淪陷。
8。
阽危賴宗袞,微管寄明牧:
國(guó)家瀕臨危亡依靠謝安等重臣,像依靠管仲那樣寄希望于賢明的將領(lǐng)謝玄。
9。
長(zhǎng)蛇固能翦,奔鯨自此曝:
像長(zhǎng)蛇一樣的叛軍最終被剪除,如奔鯨般的敵人從此失敗。
10。
道峻芳?jí)m流,業(yè)遙年運(yùn)倐:
謝安等人道德高尚美名流傳,他們的功業(yè)久遠(yuǎn)但歲月匆匆流逝。
11。
平生仰令圖,吁嗟命不淑:
我一生敬仰先輩們的美好功績(jī),可嘆自己命運(yùn)不好。
12。
浩蕩別親知,連翩戒征軸:
懷著茫然惆悵的心情告別親朋好友,接連不斷地準(zhǔn)備啟程趕路。
13。
再遠(yuǎn)館娃宮,兩去河陽(yáng)谷: