凡是嘔吐的患者,如果嘔吐物中有癰膿,不可以專門治療嘔吐,等癰膿排盡,嘔吐自然會痊愈。
【注釋】嘔吐的患者,嘔吐物或者是谷物、或者是水、或者是痰涎、或者是冷沫,現(xiàn)在嘔吐物中有癰膿,這表明體內(nèi)有癰瘍,癰瘍破潰后導(dǎo)致嘔吐,并非單純的嘔吐病癥,所以說:不可以專門治療嘔吐,癰膿排盡嘔吐自然會痊愈。
【集注】趙良說:經(jīng)典中講:熱邪聚集在胃口而不能通行,胃脘部就會形成癰腫,胃脘屬于陽明經(jīng),陽明經(jīng)氣上逆就會嘔吐,所以癰膿不是通過咳嗽咳出,而是從嘔吐而出,這是癰瘍在胃脘上口的情況。如果癰瘍在胃脘過半,在肺的下方,那么癰膿就不會從嘔吐而出,而是從大便排出。
程林說:癰瘍破潰就會形成癰膿,癰膿向上排出必然會導(dǎo)致嘔吐,所以不必專門治療嘔吐,癰膿排盡嘔吐自然就會停止。
先出現(xiàn)嘔吐,之后口渴的,這表明病情將要緩解;先口渴,之后嘔吐的,是水液停留在心下,這屬于水飲病范疇。
【注釋】嘔吐之后口渴飲水且不再嘔吐,說明胃氣調(diào)和,這表明病情將要緩解。因為口渴而后嘔吐,嘔吐之后又口渴,這是水液停留在心下,這屬于水飲病導(dǎo)致的嘔吐,并非單純的嘔吐病癥。
【集注】趙良說:嘔吐后水飲離去,水飲離去則陽氣恢復(fù),但津液還未布散,所以會口渴。雖然口渴,但終究因為邪氣已去正氣恢復(fù)而病情必然緩解。先口渴而后嘔吐的,就是前面痰飲篇中小半夏茯苓湯所主治的病癥。
程林說:先嘔吐之后口渴的,是因為嘔吐后胃中津液不足,得到水的調(diào)和就會痊愈;先口渴而后嘔吐的,本來口渴而飲水,水停留在胃中導(dǎo)致嘔吐,所以屬于水飲病。
尤怡說:嘔吐的患者體內(nèi)必定有停痰宿水,先嘔吐之后口渴的,是痰水已經(jīng)排出,而胃氣即將恢復(fù),所以說:這表明病情將要緩解。先口渴而后嘔吐的,是因為體內(nèi)有熱飲水過多,熱雖然解除但水飲很快積聚,這種嘔吐是因為積聚的水飲導(dǎo)致的,所以說:這屬于水飲病范疇。
嘔吐的患者本來應(yīng)該口渴,現(xiàn)在反而不口渴,是因為心下有支飲的緣故,這屬于支飲病。
【注釋】嘔吐的患者,津液已經(jīng)受損,本來應(yīng)該口渴;現(xiàn)在反而不口渴,是因為心下向來有支飲,這屬于支飲病導(dǎo)致的嘔吐,并非單純的嘔吐病癥。
【集注】徐彬說:支飲,就是水飲偏于一旁而不在正中。
高世栻說:支飲,是指水氣沿著經(jīng)絡(luò),曲折而行,其癥狀表現(xiàn)為身體浮腫。因為支飲導(dǎo)致嘔吐,所以說:這屬于支飲病。《飲咳篇》說,嘔吐的患者本來應(yīng)該口渴,口渴表明病情將要緩解,現(xiàn)在反而不口渴,是因為心下有支飲的緣故,用小半夏湯治療。
各種嘔吐,飲食不能下咽的,用小半夏湯治療。
【注釋】這是詳細(xì)闡述各種嘔吐病癥,以明確其治療方法。嘔,是指既有聲音又有吐出物;吐,是指有吐出物而沒有聲音。凡是各種嘔吐,飲食不能下咽的,用小半夏湯治療,以降逆氣、安和胃氣。
【集注】趙良說:嘔吐,飲食不能下咽,有寒證有熱證,不可一概而論。食物吃進(jìn)去就吐,屬于熱證;早上吃的食物傍晚吐出,屬于寒證。這里所說的情況則既非寒證也非熱證,是由于中焦停聚水飲,氣機(jī)郁結(jié)上逆,所以用小半夏湯治療。
沈明宗說:這是水飲較多導(dǎo)致嘔吐的方劑。外邪侵入導(dǎo)致的嘔吐,飲食通常還能稍微進(jìn)食一些;這里是水飲多而外邪少,水飲阻隔在胸胃之間,氣逆導(dǎo)致食物不能進(jìn)入,所以用生姜發(fā)散邪氣,半夏消除水飲、止嘔吐。
小半夏湯方(見痰飲篇中。)
嘔吐且病在膈上,之后想喝水的,表明病情將要緩解,要趕緊給患者水喝。如果想喝水但仍嘔吐的,用豬苓散治療。
【注釋】這是進(jìn)一步詳細(xì)闡述上條因水飲導(dǎo)致嘔吐的病癥,以明確其治療方法。嘔吐之后,膈上的津液會受到損傷,如果想喝水,趕緊給患者喝水,不再嘔吐的,說明病已去除,胃氣調(diào)和,病情自然緩解。想喝水,給患者喝水后仍然嘔吐的,說明病還沒有去除,且體內(nèi)有水飲。用豬苓散治療,是通過利水來止嘔吐。
【集注】程林說:上一章說先嘔吐之后口渴,這表明病情將要緩解;現(xiàn)在嘔吐且病在膈上,之后想喝水的表明病情將要緩解,這與前面的病癥沒有不同,所以要趕緊給患者水喝以調(diào)和胃氣。然而想喝水的人,又有得到水后貪飲的情況,這樣胃中熱少不能消化水,反而又會引發(fā)疾病,所以對于想喝水的患者,用豬苓散來消散水飲。
魏荔彤說:嘔吐且病在膈上,之后想喝水,這是病情將要緩解的征兆,也就是前文所說的先嘔吐后口渴,這表明病情將要緩解的意思。趕緊給患者水喝,是因為嘔吐后損傷了津液,喝水可以恢復(fù)津液。至于還沒有嘔吐就想喝水的,就是前文所說的先口渴后嘔吐的病癥,這是水停留在心下,應(yīng)該治療其支飲,口渴才能痊愈。用豬苓散治療,是通過利水、補(bǔ)脾土來治療濕邪,既治療口渴又治療上逆的嘔吐。
豬苓散方
豬苓、茯苓、白術(shù)(各等分)
以上三味藥,搗成散劑,用開水送服一方寸匕,一日服三次。
嘔吐并且發(fā)熱的,用小柴胡湯治療。
【注釋】嘔吐伴有腹部脹滿,這表明病在里,用大柴胡湯治療,通過攻下里實來止嘔吐;現(xiàn)在嘔吐并且發(fā)熱,這表明病在表,用小柴胡湯治療,通過和解表邪來止嘔吐。
【集注】程林說:經(jīng)典中講:嘔吐并且發(fā)熱的,具備柴胡湯的證候。嘔吐的患者一般沒有發(fā)熱癥狀,因為發(fā)熱屬于半表半里證,所以用小柴胡湯來和解。
李彣說:傷寒病發(fā)熱屬于表證,然而邪氣想要侵入里,里氣抗拒而不接納,就會氣逆而嘔吐,這是半表半里證。小柴胡湯是治療半表半里證的和解方劑。
小柴胡湯方
柴胡(半斤)