黑巖小說(shuō)

第693章 《粵語(yǔ)詩(shī)＜我哋之間＞的詩(shī)學(xué)解構(gòu)與重構(gòu)》（第2頁(yè)）

粵語(yǔ)虛詞"嘅"（的）、"嘟"（都）、"咩"（什么）在詩(shī)中構(gòu)成獨(dú)特的時(shí)空語(yǔ)法。"太陽(yáng)嘅黑洞"中，"嘅"字既表示所屬關(guān)系，又暗含"所謂"的輕嘲，將天體物理概念相對(duì)化。而末句"仲有我哋咩"的"咩"字，以升調(diào)疑問終結(jié)全詩(shī)，形成類似《莊子》"今我則已有謂矣，而未知吾所謂之其果有謂乎"的哲學(xué)詰問。這種方言虛詞的運(yùn)用，使得詩(shī)歌在語(yǔ)法層面實(shí)現(xiàn)了愛因斯坦相對(duì)論的時(shí)空彎曲——當(dāng)普通話詩(shī)歌還在追求"精確表達(dá)"時(shí)，粵語(yǔ)詩(shī)已通過(guò)虛詞系統(tǒng)構(gòu)建了多維語(yǔ)義空間。

三、音韻現(xiàn)象學(xué)的存在之思：從粵語(yǔ)九聲到宇宙共振

3。1

音韻系統(tǒng)的宇宙模擬

全詩(shī)音韻布局暗含天體物理的深層結(jié)構(gòu)：前四節(jié)以鼻韻尾[-ng]（光陽(yáng)星空）為主，模擬宇宙背景輻射的共鳴頻率；末節(jié)突然轉(zhuǎn)為齒音[-m]（咩），恰似黑洞吞噬物質(zhì)時(shí)的引力波擾動(dòng)。這種音韻轉(zhuǎn)換與《文心雕龍》"異音相從謂之和"的聲律論形成跨時(shí)空對(duì)話，但樹科通過(guò)方言九聲調(diào)（陰平陽(yáng)平陰上陽(yáng)上陰去陽(yáng)去陰入中入陽(yáng)入）的復(fù)雜變化，實(shí)現(xiàn)了比古典詩(shī)詞更精密的聲學(xué)建模。當(dāng)"嘻嘻，我哋呢？"以高平調(diào)收尾時(shí)，粵語(yǔ)特有的入聲韻[-p]在唇齒間迸發(fā)的氣流，仿佛完成了宇宙大爆炸的原始震顫。

3。2

口語(yǔ)詩(shī)學(xué)的存在論轉(zhuǎn)向

詩(shī)中"嘟自然自然嘟自然"的疊句，在粵語(yǔ)九聲中形成獨(dú)特的音義同構(gòu)。陽(yáng)平調(diào)的"嘟"（都）與陰去調(diào)的"自"（zi6）構(gòu)成聲調(diào)對(duì)位，模擬量子漲落中的能量交換。這種處理印證了巴赫金"對(duì)話理論"在詩(shī)歌中的實(shí)現(xiàn)——當(dāng)普通話詩(shī)歌追求"字正腔圓"時(shí)，粵語(yǔ)詩(shī)通過(guò)口語(yǔ)化的音韻波動(dòng)，復(fù)現(xiàn)了存在本身的混沌與秩序。特別是"跟緊大恒爆"中"爆"（baau3）字的陽(yáng)去調(diào)，其爆破性發(fā)音與詞義形成通感，將超新星爆發(fā)的宇宙事件轉(zhuǎn)化為方言聲腔的身體體驗(yàn)。

四、方言寫作的范式革命：在邊緣處重構(gòu)漢語(yǔ)詩(shī)學(xué)

4。1

語(yǔ)法異托邦的建構(gòu)

粵語(yǔ)特有的語(yǔ)法現(xiàn)象在詩(shī)中構(gòu)成異質(zhì)空間："嚟梗白矮星"的"嚟梗"作為時(shí)間副詞，其語(yǔ)法功能超越普通話"于是"的線性邏輯，形成類似普魯斯特"非自主記憶"的時(shí)空跳躍。這種語(yǔ)法異托邦的營(yíng)造，可比擬卡爾維諾《看不見的城市》中的語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)，但樹科通過(guò)方言的本土語(yǔ)法，實(shí)現(xiàn)了對(duì)漢語(yǔ)詩(shī)寫范式的解構(gòu)與重生。當(dāng)"泡泡嘅真空"打破主謂賓的常規(guī)結(jié)構(gòu)時(shí)，粵語(yǔ)語(yǔ)法正在生成新的詩(shī)意拓?fù)鋵W(xué)。

4。2

文化記憶的聲景書寫

詩(shī)中的粵語(yǔ)嘆詞"嘻嘻"與疑問詞"咩"，構(gòu)成獨(dú)特的聲景記憶。前者以舌齒摩擦音模擬嶺南濕熱氣候中的喘息，后者以雙唇閉合音保存著百越先民的原始發(fā)問。這種聲景書寫暗合本雅明"靈光"消逝論——當(dāng)普通話詩(shī)歌在書面語(yǔ)中追求"純?cè)?時(shí)，粵語(yǔ)詩(shī)通過(guò)口語(yǔ)聲腔的現(xiàn)場(chǎng)性，復(fù)活著即將消逝的文化基因。末句"仲有我哋咩"的尾音處理，恰似粵語(yǔ)講古佬收攤時(shí)的余韻，將現(xiàn)代性焦慮轉(zhuǎn)化為方言聲景中的集體無(wú)意識(shí)。

結(jié)語(yǔ)：方言詩(shī)學(xué)的宇宙維度

樹科的《我哋之間》以粵語(yǔ)為棱鏡，將天體物理學(xué)的宏大敘事折射為嶺南市井的生活智慧。在這首詩(shī)中，黑洞不再是吞噬一切的恐怖存在，而是阿爺茶煲里沉浮的羅漢果；宇宙膨脹不再是熵增的絕望圖景，而是茶樓伙計(jì)"水滾茶靚"的日常吆喝。當(dāng)普通話詩(shī)歌還在現(xiàn)代性迷宮中徘徊時(shí)，粵語(yǔ)詩(shī)已通過(guò)方言的音韻系統(tǒng)，打通了量子物理與市井哲學(xué)的任督二脈。這種寫作實(shí)踐不僅拓展了漢語(yǔ)詩(shī)歌的表現(xiàn)疆域，更在黑洞與茶樓、紅巨星與菊普茶之間，開辟出一條通向存在本質(zhì)的詩(shī)學(xué)小徑。