黑巖小說(shuō)

第342章 何承天《達(dá)性論》（第7頁(yè)）

-

翻譯：人離開(kāi)了天地就無(wú)法生存，天地如果沒(méi)有人就無(wú)法彰顯其靈動(dòng)，天、地、人三者是一個(gè)統(tǒng)一的整體，相互依存才能成就。

4。

故能稟氣清和、神明特達(dá)

-

翻譯：所以人能夠稟受清和的氣質(zhì)，擁有非凡的智慧且通達(dá)事理。

5。

情綜古今，智周萬(wàn)物

-

翻譯：人的情感能夠貫通古今，智慧可以遍知萬(wàn)物。

6。

妙思窮幽賾，制作侔造化

-

翻譯：人精妙的思考能夠窮盡幽深玄奧的道理，創(chuàng)造制作出可與自然造化相媲美的成果。

7。

歸仁與能，是為君長(zhǎng)

-

翻譯：把仁與能集于一身的人，就成為了君長(zhǎng)。

8。

撫養(yǎng)黎元，助天宣德

-

翻譯：君長(zhǎng)要撫養(yǎng)百姓，協(xié)助上天宣揚(yáng)德行。

9。

日月淑清，四靈來(lái)格；祥風(fēng)協(xié)律，玉燭揚(yáng)暉

-

翻譯：日月清明，四方之靈前來(lái)歸附；祥瑞之風(fēng)與音律協(xié)調(diào)，四季氣候和順，光輝照耀。

10。

九谷芻豢，陸產(chǎn)水育；酸咸百品，備其膳羞

-

翻譯：各種谷物、家畜，有的產(chǎn)于陸地，有的來(lái)自水養(yǎng)；酸甜苦辣咸各種美味，都準(zhǔn)備作為膳食。