黑巖小說

第651章 蕭衍《贈(zèng)逸民詩？其九》（第5頁）

香氣四起，英蕊六搖：四處彌漫著香氣，花朵的花蕊在風(fēng)中輕輕搖曳。

5。

蜂開采花，雀戲新條：蜜蜂忙著采集花粉，鳥兒在新長出的枝條上嬉戲。

6。

風(fēng)光綠野，日照青丘：綠色的田野風(fēng)光宜人，陽光照耀著青蔥的山丘。

7。

孺鳥初飛，新泉始流：幼鳥剛開始學(xué)習(xí)飛翔，新的泉水開始流淌。

8。

乘輿攜手，連步同游：乘坐著車子，手牽著手，一同漫步游玩。

9。

采芳中阿，折華道周：在山谷中采摘芬芳的花朵，在道路旁折取盛開的花枝。

10。

任情止息，隨意去留：隨著自己的心情停下休息，按照自己的意愿決定去留。

……

全譯：

仲春時(shí)節(jié)，一切仍透著鮮嫩，春色才剛剛嬌俏地舒展開來。

濃重的露水尚未被陽光曬干，天邊輕薄的云朵已然消散。

綠竹修長且繁茂，紅桃鮮艷又燦爛。

四處都彌漫著馥郁的香氣，花朵的花蕊在微風(fēng)中輕輕搖曳。

蜜蜂正忙碌地穿梭在花叢間采集花粉，鳥兒在新抽出的枝條上歡快嬉戲。

綠色的田野洋溢著春日風(fēng)光，陽光暖暖地照耀著青蔥的山丘。

雛鳥初次展翅試飛，新鮮的泉水開始潺潺流淌。

人們乘坐著車，手牽著手，結(jié)伴漫步同游。

在山谷間采摘芬芳的花草，在道路邊折取嬌艷的花枝。

完全隨著自己的心意或?；蛳ⅲ我獍凑兆约旱南敕Q定去留。