黑巖小說(shuō)

第239章 石崇《楚妃嘆》（第6頁(yè)）

句譯：

1。

蕩蕩大楚，跨土萬(wàn)里。

遼闊廣大的楚國(guó)，疆土縱橫萬(wàn)里。

2。

北據(jù)方城，南接交趾。

北方以方城為險(xiǎn)阻，南方與交趾接壤相連。

3。

西撫巴漢，東被海涘。

西邊安撫巴漢地區(qū)，東邊一直延伸到海邊。

4。

五侯九伯，是疆是理。

天下諸侯，由楚國(guó)劃分疆界并加以治理。

5。

矯矯莊王，淵渟岳峙。

卓越不凡的楚莊王，如淵水深沉，似山岳屹立。

6。

冕旒垂精，充纊塞耳。

頭戴冕旒，神情專(zhuān)注，以充纊塞耳不聽(tīng)讒言。

7。

韜光戢曜，潛默恭己。

隱藏光芒，低調(diào)行事，默默修養(yǎng)自身德行。

8。

內(nèi)委樊姬，外任孫子。

在內(nèi)把事務(wù)委托給樊姬，在外任用孫子處理政務(wù)。

9。

猗猗樊姬，體道履信。

美麗賢淑的樊姬，體悟道理，踐行誠(chéng)信。

10。