嘉運(yùn)既我從,欣愿自此畢:
美好的運(yùn)氣既已眷顧于我,心中的欣喜愿望從此得實(shí)現(xiàn)。
6。
燕居未及好,良人顧有違:
夫妻閑居還沒(méi)好好享受,丈夫卻要違背心意遠(yuǎn)行離去。
7。
脫巾千里外,結(jié)綬登王畿:
摘下平民頭巾前往千里外,系上印綬去那京城為官。
8。
戒徒在昧旦,左右來(lái)相依:
黎明時(shí)分告誡隨從準(zhǔn)備出發(fā),身邊的人紛紛前來(lái)相依同行。
9。
驅(qū)車(chē)出郊郭,行路正威遲:
駕車(chē)駛出城外,踏上那漫長(zhǎng)而曲折的路途。
10。
存為久離別,沒(méi)為長(zhǎng)不歸:
丈夫若活著便是長(zhǎng)久的分離,若去世那就是永遠(yuǎn)不能歸來(lái)。
11。
嗟余怨行役,三陟窮晨暮:
唉,我埋怨這為官遠(yuǎn)行的勞役,從早到晚多次登上高岡趕路。
12。
嚴(yán)駕越風(fēng)寒,解鞍犯霜露:
早早整備車(chē)馬冒著風(fēng)寒前行,夜晚解鞍休息飽受霜露侵襲。
13。
原隰多悲涼,回飆卷高樹(shù):
平原和低濕之地滿是悲涼,旋風(fēng)呼嘯著席卷高高的樹(shù)木。
14。
離獸起荒蹊,驚鳥(niǎo)縱橫去:
離群的野獸在荒蕪小路奔起,受驚的鳥(niǎo)兒四處亂飛逃散。
15。