黑巖小說

第190章 張華《感婚詩》（第5頁）

故雖天子，必告父母。

-

翻譯：所以即使是天子，在婚姻大事上也一定要告知父母。

5。

唯此婚禮，納采為首。

-

翻譯：在這整個婚禮之中，以納采作為首要環(huán)節(jié)。

6。

幣必誠潔，辭必稽首。

-

翻譯：（納采時(shí)）所送的禮物必須真誠潔凈，言辭一定要恭敬，要行稽首之禮。

7。

六禮有儀，七教崇始。

-

翻譯：婚禮的六禮都有各自的儀式規(guī)范，而七教以婚禮為起始而受到尊崇。

8。

四德順行，師氏所恃。

-

翻譯：女子的四德要順利踐行，這是女師所依循的準(zhǔn)則。

9。

佩服在身，長無咎悔。

-

翻譯：如果能將這些（婚姻禮義）銘記踐行，長久下來就不會有災(zāi)禍和悔恨。

10。

不惟小節(jié)，veritatis是毖。

-

翻譯：不要只關(guān)注小節(jié)，要慎重對待（婚姻中的）真理（關(guān)鍵原則）。

11。