黑巖小說

第183章 張華博陵王宮俠曲二首其一（第4頁）

1

俠客樂幽險，筑室窮山陰。

-

翻譯：俠客喜愛幽靜險峻之地，在深山的北面建造房屋居住。

2

獠獵野獸稀，施網(wǎng)川無禽。

-

翻譯：在山中打獵，野獸稀少，在河川施網(wǎng)，卻捕不到飛禽。

3

歲暮饑寒至，慷慨頓足吟。

-

翻譯：年末饑寒交迫的時刻來臨，俠客激昂地跺腳吟詩。

4

窮令壯士激，安能懷苦心？

-

翻譯：窮困激發(fā)了壯士的豪情，怎么會心懷愁苦呢？

5

干將坐自斃，繁弱控余音。

-

翻譯：寶劍時刻準備出擊，良弓似乎還留有弦響余音。

6

耕佃窮淵陂，種粟著劍鐔。

-

翻譯：在深山的水澤邊耕種，把粟種在劍柄上。

7

收秋狹路間，一擊重千金。