黑巖小說(shuō)

第152章 潘岳關(guān)中詩(shī)十六章 其十二（第4頁(yè)）

詩(shī)人們創(chuàng)作詩(shī)歌歌頌此事，來(lái)排解心中因獫狁侵?jǐn)_而生的憤懣。

4

既克獫狁，孔修文德：

戰(zhàn)勝獫狁之后，大力推行文德教化。

5

今我圣皇，赫然斯怒：

如今我們圣明的皇帝，對(duì)此事盛怒不已。

6

爰整其旅，如鷹如鹯：

于是整頓軍隊(duì)，軍隊(duì)就像鷹和鹯一樣勇猛。

7

截彼朔土，因以騁武：

在北方的土地上攔截?cái)橙?，借此施展?qiáng)大武力。

8

截彼朔土，乃執(zhí)丑虜：

在北方的土地上攔截?cái)橙撕?，就擒獲那些可惡的敵虜。

……

全譯：

回溯往昔，在周朝統(tǒng)治之時(shí)，同樣遭受過(guò)獫狁的滋擾侵犯。

周宣王在位時(shí)，使周朝迎來(lái)中興局面，他果斷采取行動(dòng)，出兵征伐獫狁。

當(dāng)時(shí)的詩(shī)人們紛紛創(chuàng)作詩(shī)歌，來(lái)歌頌這一壯舉，以此抒發(fā)因獫狁長(zhǎng)期侵?jǐn)_而積壓在心中的憤懣之情。

在成功戰(zhàn)勝獫狁之后，周朝緊接著大力推行文德教化，致力于從文化與德政方面鞏固勝利成果，穩(wěn)定國(guó)家局勢(shì)。

時(shí)光流轉(zhuǎn)至當(dāng)下，我們圣明的皇帝，面對(duì)邊疆類(lèi)似的侵?jǐn)_狀況，不禁勃然大怒。

皇帝立即下令整頓軍隊(duì)，準(zhǔn)備御敵。經(jīng)整頓后的軍隊(duì)，士氣高昂，猶如雄鷹與鹯鳥(niǎo)一般，勇猛無(wú)畏，充滿(mǎn)了戰(zhàn)斗力。

這支強(qiáng)大的軍隊(duì)開(kāi)赴北方邊境，在那片土地上攔截來(lái)犯的敵人，借此機(jī)會(huì)充分施展自身強(qiáng)大的武力。

最終，在北方邊境成功阻擊敵人后，順利擒獲那些可惡的敵虜，給予侵略者沉重的打擊。