直到這次進(jìn)入沙盒珠模擬的現(xiàn)代。
不知道是沙盒珠本身的問題,還是別的情況,反正入目所及的文字全都是簡(jiǎn)體字,沒有被替換成秦隸。
語言倒是沒變,不然哪怕是進(jìn)入時(shí)就被灌輸了新的語言體系,說話時(shí)也會(huì)非常別扭。
可這也導(dǎo)致一個(gè)問題。
扶蘇對(duì)著拼音學(xué),拼出了一個(gè)簡(jiǎn)體字的念法。然后他迷茫了,因?yàn)樵谘叛岳镞@個(gè)字不是這么念的。
扶蘇看向阿父:
“拼音錯(cuò)了?”
始皇頓了頓,他沒想到輔導(dǎo)兒子學(xué)習(xí)時(shí)遇到的第一個(gè)坎會(huì)是這個(gè)。
四歲的寶寶居然要開始重新學(xué)習(xí)一門語言,仿佛前面四年都白長(zhǎng)了。
好吧,前面四年確實(shí)不存在來著。
始皇思索片刻,忽悠兒子:
“這是一門新語言,所有人都必須要學(xué)的。阿父現(xiàn)在同你說的是方言,書本學(xué)到的是官話,你明白嗎?”
先秦雅言,勉強(qiáng)算一種方言這樣子。
扶蘇懂了:
“我說的方言大家居然都聽得懂,看來這邊和我們家里說的是同一種方言。”
扶蘇崽崽恍然大悟,海邊城市一定距離他家不遠(yuǎn)!
始皇:……那倒也不一定。
就像如今的北方方言,受胡語融合等多個(gè)因素的影響,各地方言都差不多,基本能夠互相聽懂。但其實(shí)彼此間距離很遠(yuǎn),很多城市壓根不挨在一起。
這個(gè)距離換到南方去就不行了,南方有的地方相鄰兩個(gè)村子都能有兩種語言,相鄰兩座大城就是兩個(gè)不同的方言體系了。
扶蘇崽崽沒想到自己居然一直說的都是方言,這可不行。他肯定是要學(xué)官話的,不學(xué)官話的人以后怎么當(dāng)官呢?
說到這里,扶蘇發(fā)現(xiàn)一件事。
小崽崽震驚:
“爸爸!”
始皇默默看他一眼。
小崽崽趕緊改口:
“阿父!”
始皇頷首: