《<靈魂伴侶>詩(shī)學(xué)探微》
——論粵語(yǔ)詩(shī)中的存在主義哲思與語(yǔ)言革命
文袖子
在中國(guó)當(dāng)代詩(shī)歌的版圖上,粵語(yǔ)詩(shī)歌以其獨(dú)特的語(yǔ)言質(zhì)地和文化立場(chǎng)構(gòu)建著別樣的詩(shī)學(xué)空間。樹(shù)科的《靈魂伴侶》以看似簡(jiǎn)單的語(yǔ)言形式,實(shí)則蘊(yùn)含著深刻的哲學(xué)追問(wèn)和語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)。這首詩(shī)通過(guò)粵方言的獨(dú)特表達(dá),完成了對(duì)"伴侶"這一概念的解構(gòu)與重構(gòu),在口語(yǔ)化表達(dá)中暗藏玄機(jī)。
開(kāi)篇三句以排比設(shè)問(wèn)展開(kāi)哲學(xué)思辨。"點(diǎn)止伴侶,仲喺伴侶"這一表述在粵語(yǔ)中具有雙重否定意味,"止"與"仲"的對(duì)比形成語(yǔ)義張力。詩(shī)人用方言特有的否定副詞"唔系"與"唔喺"的微妙差異,暗示存在與本質(zhì)的區(qū)分。這種語(yǔ)言選擇絕非偶然,而是刻意為之的現(xiàn)象學(xué)還原——將"伴侶"概念懸置起來(lái)進(jìn)行本質(zhì)直觀。
詩(shī)中"有緣千里嚟相會(huì)"化用《增廣賢文》典故,卻通過(guò)粵語(yǔ)發(fā)音"嚟"(來(lái))實(shí)現(xiàn)了古今語(yǔ)境的融合。這種對(duì)方言詞的運(yùn)用,恰如海德格爾所言"語(yǔ)言是存在的家",粵語(yǔ)在此成為存在顯現(xiàn)的特殊場(chǎng)域。而"原生愿去嘟伴侶"中的擬聲詞"嘟"極具顛覆性,這個(gè)象聲詞既模擬現(xiàn)代通訊工具的提示音,又暗含《周易》"同心之言,其臭如蘭"的古老通感,在聲音層面完成古今對(duì)話。
從詩(shī)學(xué)傳統(tǒng)看,此詩(shī)延續(xù)了嶺南"竹枝詞"的民間智慧,又吸收了香港"三及第"文體的雜糅特質(zhì)。詩(shī)中"邊啲"(哪些)與"邊個(gè)"(誰(shuí))的粵語(yǔ)疑問(wèn)詞運(yùn)用,構(gòu)成層層遞進(jìn)的哲學(xué)叩問(wèn),令人想起屈原《天問(wèn)》的追問(wèn)精神。這種方言寫(xiě)作策略,實(shí)則是德里達(dá)所謂"延異"理論的生動(dòng)實(shí)踐——通過(guò)差異化的能指揭示被普通話遮蔽的存在真相。
在存在主義維度上,詩(shī)人通過(guò)粵語(yǔ)特有的語(yǔ)法結(jié)構(gòu),解構(gòu)了"伴侶"的固定含義。"伴侶"不再局限于愛(ài)情關(guān)系,而擴(kuò)展為海德格爾"共在"(Mitsein)的哲學(xué)概念。詩(shī)中反復(fù)出現(xiàn)的否定式追問(wèn),實(shí)則是胡塞爾現(xiàn)象學(xué)"回到事物本身"的方法論體現(xiàn)。這種思考方式與張棗"只要想起一生中后悔的事,梅花便落滿了南山"有著異曲同工之妙,都在日常語(yǔ)言中開(kāi)掘形而上學(xué)深度。
詩(shī)歌的時(shí)空建構(gòu)同樣值得玩味。標(biāo)注"粵北韶城沙湖畔"的地理坐標(biāo),與"2025。4。20"的未來(lái)日期形成時(shí)空錯(cuò)位,這種安排令人聯(lián)想到博爾赫斯的迷宮敘事。詩(shī)人通過(guò)這種時(shí)空游戲,暗示"伴侶"關(guān)系超越具體時(shí)空的永恒性,與李商隱"此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然"形成跨時(shí)空對(duì)話。
在聲音美學(xué)方面,粵語(yǔ)特有的九聲調(diào)值賦予詩(shī)歌獨(dú)特的音樂(lè)性。"伴侶"一詞在粵語(yǔ)中讀作"bun5
leoi5",雙上聲的鏗鏘與"嘟"的入聲形成抑揚(yáng)頓挫的節(jié)奏。這種音韻效果,既延續(xù)了古典詩(shī)詞的平仄傳統(tǒng),又創(chuàng)造出新的聲音景觀,堪稱(chēng)現(xiàn)代版的"聲依永,律和聲"。
從文化政治角度看,這首詩(shī)的粵語(yǔ)寫(xiě)作本身就是一種身份宣言。在普通話主導(dǎo)的文學(xué)場(chǎng)域中,方言寫(xiě)作猶如德勒茲所說(shuō)的"少數(shù)文學(xué)",通過(guò)語(yǔ)言的"解轄域化"實(shí)現(xiàn)文化抵抗。詩(shī)中"原生愿去"的表述,既指涉數(shù)字時(shí)代的"原生態(tài)"追求,又暗含對(duì)本真性的哲學(xué)思考,與阿多諾"文化工業(yè)"理論形成批判性對(duì)話。
《靈魂伴侶》的留白藝術(shù)同樣精妙。全詩(shī)僅六行,卻留下巨大的闡釋空間,這種節(jié)制令人想起龐德"意象派"的創(chuàng)作主張。結(jié)尾處的省略號(hào)不是表意未盡,而是邀請(qǐng)讀者進(jìn)入詩(shī)意的生成過(guò)程,符合伊瑟爾"召喚結(jié)構(gòu)"的接受美學(xué)原理。
縱觀全詩(shī),樹(shù)科通過(guò)粵語(yǔ)這一"少數(shù)語(yǔ)言",完成了對(duì)普遍性命題的獨(dú)特言說(shuō)。這種寫(xiě)作策略,既延續(xù)了黃遵憲"我手寫(xiě)我口"的詩(shī)學(xué)主張,又融入了后現(xiàn)代的解構(gòu)思維。詩(shī)歌表面淺白如話,內(nèi)里卻暗藏玄機(jī),堪稱(chēng)"絢爛之極歸于平淡"的當(dāng)代典范。
這首詩(shī)的價(jià)值不僅在于其語(yǔ)言實(shí)驗(yàn),更在于它揭示了方言寫(xiě)作的哲學(xué)可能。在全球化語(yǔ)境下,樹(shù)科的粵語(yǔ)詩(shī)歌猶如本雅明所說(shuō)的"星座",在民族語(yǔ)言的天空中標(biāo)記出獨(dú)特的位置。通過(guò)對(duì)方言資源的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,《靈魂伴侶》最終實(shí)現(xiàn)了"有限語(yǔ)言表達(dá)無(wú)限意蘊(yùn)"的詩(shī)學(xué)理想,為當(dāng)代漢語(yǔ)詩(shī)歌開(kāi)辟了新的可能性空間。
喜歡粵語(yǔ)詩(shī)鑒賞集請(qǐng)大家收藏:()粵語(yǔ)詩(shī)鑒賞集