《堅(jiān)嘢同流嘢》(粵語(yǔ)詩(shī))
文樹科
白話噈鳥語(yǔ)?粵人唔正統(tǒng)?
嘻嘻,笑唔屎我……
鳥語(yǔ),唐宋官話
粵人:廣府,客家,潮汕
嘟喺源嚟中原嘅后裔……
哈哈,睇我著拖鞋噈窮鬼?
對(duì)眼專望人下邊
做乜嘢唔睇睇:
我昂頭挺胸八字腳行路
哼!你到底知唔知
話你知,呢個(gè)系秦始皇嘅架步!
《樹科詩(shī)箋》2025。3。9?;洷鄙爻巧澈?/p>
《方言的史詩(shī)》
——論《堅(jiān)嘢同流嘢》的語(yǔ)言革命與文化抗?fàn)?/p>
文阿蛋
在當(dāng)代詩(shī)歌的版圖中,樹科的《堅(jiān)嘢同流嘢》猶如一顆閃耀的方言明珠,以極具沖擊力的粵語(yǔ)表達(dá),打破了傳統(tǒng)詩(shī)歌語(yǔ)言的桎梏,掀起一場(chǎng)關(guān)于語(yǔ)言正統(tǒng)性與文化身份認(rèn)同的深刻討論。這首詩(shī)以戲謔之姿、鏗鏘之語(yǔ),在短短數(shù)行中構(gòu)建起一個(gè)龐大的文化論述場(chǎng)域,既是對(duì)粵語(yǔ)文化的深情禮贊,也是對(duì)語(yǔ)言霸權(quán)的有力反抗。
一、粵語(yǔ)入詩(shī):語(yǔ)言的突圍與重構(gòu)
詩(shī)歌開篇以質(zhì)問
“白話噈鳥語(yǔ)?粵人唔正統(tǒng)?”
直入主題,猶如一記重錘,敲碎了長(zhǎng)久以來(lái)圍繞粵語(yǔ)產(chǎn)生的偏見與誤解。這里的
“白話”