《阿媽嘅哭》(粵語詩)
文樹科
細(xì)陣,阿媽哭咗
老竇老母嗌架……
老虎乸同佢斗氣
佢哭己己冇乜福氣……
唉,艱苦樸素嘅一代
喳實(shí)佢嘟幾抵諗嘅人……
先日,老媽又哭咗
仲有一屋個啲吸氧嘅……
睇到佢哋啲哭唔到嘅
我己己心度哭咗……
《樹科詩箋》2025。4。20。粵北韶城沙湖畔
《粵語語境下的情感震顫》
——
論《阿媽嘅哭》的敘事詩學(xué)與情感表達(dá)
文阿蛋
在當(dāng)代詩歌創(chuàng)作的多元圖景中,方言詩以其獨(dú)特的語言質(zhì)感與文化底蘊(yùn),構(gòu)建起別具一格的藝術(shù)空間。樹科的粵語詩《阿媽嘅哭》,宛如一幅嶺南生活的工筆長卷,以粵語方言為墨,將生活的瑣碎與情感的波瀾交織成詩。全詩通過
“阿媽嘅哭”
這一核心意象,在時空的交錯中,串聯(lián)起家庭記憶、代際命運(yùn)與社會現(xiàn)實(shí),展現(xiàn)出深厚的情感張力與豐富的詩學(xué)內(nèi)涵。
一、方言的詩性重構(gòu):語言的在地化與情感張力
粵語作為一種極具生命力的方言,承載著嶺南地區(qū)獨(dú)特的文化記憶與情感密碼?!栋寙蕖分校髡叽罅窟\(yùn)用粵語方言詞匯,如
“細(xì)陣”(小時候)、“嗌架”(吵架)、“老虎乸”(母老虎,喻指強(qiáng)悍的女性)、“哭己己”(獨(dú)自哭泣)、“嘟幾抵諗”(多么值得思考)等,這些詞匯的使用不僅增強(qiáng)了詩歌的地域特色,更賦予文本鮮活的生活氣息。方言的運(yùn)用打破了普通話詩歌創(chuàng)作的常規(guī)語言模式,使詩歌更貼近生活本真,讓讀者仿佛置身于粵語文化的語境之中,真切感受到人物的喜怒哀樂。
粵語的聲調(diào)豐富,九聲六調(diào)的獨(dú)特韻律為詩歌增添了別樣的音樂美。詩歌中長短句的交錯使用,配合粵語的聲調(diào)起伏,形成了獨(dú)特的節(jié)奏韻律。如
“細(xì)陣,阿媽哭咗
老竇老母嗌架……”,簡短的語句、急促的節(jié)奏,生動地描繪出兒時父母吵架時,阿媽突然哭泣的緊張場景;“唉,艱苦樸素嘅一代
喳實(shí)佢嘟幾抵諗嘅人……”,舒緩的語調(diào)與深沉的感慨相融合,表達(dá)出對阿媽這一代人的復(fù)雜情感。方言的運(yùn)用使詩歌在語言層面具有強(qiáng)烈的辨識度,同時也強(qiáng)化了情感表達(dá)的力度,讓讀者更易產(chǎn)生共鳴。
二、時空交織的敘事:記憶碎片與現(xiàn)實(shí)鏡像