黑巖小說(shuō)

第641章（第1頁(yè)）

《方言詩(shī)學(xué)中的生命終章》

——論樹(shù)科《辛苦您嘞，阿媽?zhuān)　返呐R終書(shū)寫(xiě)與倫理重構(gòu)

文一言

引言：病床邊的詩(shī)學(xué)突圍

在粵語(yǔ)詩(shī)歌譜系中，樹(shù)科《辛苦您嘞，阿媽?zhuān)　芬葬t(yī)療場(chǎng)域?yàn)閿⑹略c(diǎn)，構(gòu)建出獨(dú)特的方言詩(shī)學(xué)空間。這首誕生于粵北韶城北江畔的詩(shī)作，通過(guò)病床升降的機(jī)械韻律與粵語(yǔ)特有的語(yǔ)音質(zhì)感，將現(xiàn)代醫(yī)療技術(shù)對(duì)人的異化、臨終關(guān)懷的倫理困境、方言作為情感載體的特殊功能等命題熔鑄于24行詩(shī)句中。本文擬從方言聲景的物質(zhì)性、醫(yī)療空間的詩(shī)學(xué)重構(gòu)、臨終敘事的未完成性三個(gè)維度，解析這首詩(shī)歌在當(dāng)代華語(yǔ)詩(shī)歌中的突破性意義。

一、方言聲景的物質(zhì)性：粵語(yǔ)作為情感解碼器

1。1

語(yǔ)音的觸覺(jué)隱喻

粵語(yǔ)九聲六調(diào)在詩(shī)中構(gòu)成獨(dú)特的情感語(yǔ)法。首節(jié)"可以升嘅，可以降嘅病床"中，"升"[s1]與"降"[k3]的陰陽(yáng)對(duì)轉(zhuǎn)，模擬病床液壓裝置的機(jī)械運(yùn)動(dòng)，形成聲波與金屬器械的共振。這種"聲景寫(xiě)作"（Soundscape

writing）手法，承襲自西西《我城》中"電梯上升時(shí)耳膜的壓迫感"的書(shū)寫(xiě)傳統(tǒng)，使醫(yī)療設(shè)備獲得擬人化的呼吸節(jié)奏。值得注意的是，"床啊床"的疊呼句式，在粵語(yǔ)中[ts

a33

ts]的發(fā)音，通過(guò)元音[]的鼻腔共鳴，將金屬床架轉(zhuǎn)化為具有體溫的母語(yǔ)容器。

1。2

詞匯的倫理重量

"辛苦您嘞"作為全詩(shī)的情感錨點(diǎn)，其粵語(yǔ)發(fā)音[hn22

ky22

ni

l13]中，"嘞"[l13]的句末助詞，比普通話"了"多出0。3秒的語(yǔ)音綿延（據(jù)香港中文大學(xué)粵語(yǔ)語(yǔ)音實(shí)驗(yàn)室數(shù)據(jù)），恰如臨終關(guān)懷中那些無(wú)法言說(shuō)的情感淤塞。這種方言詞匯的"情感帶寬"優(yōu)勢(shì)，在"睇唔睇緊"的疑問(wèn)句式中達(dá)到頂峰——"睇"[tai22]的舌尖音與"唔"[m]的雙唇閉合，構(gòu)成視覺(jué)行為的物質(zhì)性阻礙，暗喻護(hù)理關(guān)系中主體性的消解。

1。3

語(yǔ)法的身體隱喻

詩(shī)中"全副武裝：輸氧，鼻飼，心電"的冒號(hào)使用，打破常規(guī)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，將醫(yī)療器具列隊(duì)轉(zhuǎn)化為軍事裝備展示。這種句法變異呼應(yīng)著粵語(yǔ)口語(yǔ)中"阿媽?zhuān)慵廊蔽溲b咁款"（母親穿著厚重衣物）的日常表達(dá)，使醫(yī)療技術(shù)暴力獲得雙重隱喻：既是延續(xù)生命的武器，又是禁錮肉身的盔甲。而"冇曬尊容"中"冇"[mu22]的否定詞，在粵語(yǔ)中比普通話"沒(méi)有"多出喉塞音的頓挫，如同生命能量在醫(yī)療管道中的節(jié)節(jié)潰散。

二、醫(yī)療空間的詩(shī)學(xué)重構(gòu)：病床作為存在劇場(chǎng)

2。1

技術(shù)集置下的身體異化