《苦麥菜燜苦瓜》(粵語詩)
文樹科
甜酸苦辣咸
各有各所好!
捱世界噈另計
邊個制苦渡?
今晚老虎乸
苦麥菜燜苦瓜……
話我鐘意食苦
唉!苦過咯!
《樹科詩箋》2025。4。16?;洷鄙爻巧澈?/p>
《苦中見真味》
——論樹科《苦麥菜燜苦瓜》的生存詩學
文阿蛋
在當代詩歌創(chuàng)作的廣袤星空中,方言詩歌以其獨特的語言質(zhì)地與地域文化基因,始終保持著鮮活的生命力。樹科的粵語詩《苦麥菜燜苦瓜》猶如一枚鐫刻著嶺南生活印記的文化符碼,以家常菜肴為引,將味覺體驗與生存哲學熔鑄于八行詩行之中。這首詩作在看似隨意的口語化表達下,暗藏著對生命況味的深邃思考,通過方言特有的韻律節(jié)奏與意象組合,構(gòu)建起極具張力的生存詩學空間。
一、方言敘事:打破詩性語言的常規(guī)邊界
粵語作為中國方言體系中保存古漢語特征最為豐富的語種之一,其獨特的聲韻調(diào)系統(tǒng)與俚語詞匯,為詩歌創(chuàng)作提供了差異化的表達可能。在《苦麥菜燜苦瓜》中,樹科大膽啟用粵語口語詞匯,如
“噈”“邊個”“”
等,這些在普通話語境中難以找到精準對應詞的方言表述,瞬間將讀者帶入嶺南地區(qū)的生活場域?!稗呤澜鐕m另計”
中的
“捱世界”
生動描繪出底層民眾在社會中拼搏求生的艱辛狀態(tài),而
“噈”
字作為粵語中表轉(zhuǎn)折或強調(diào)的虛詞,在口語化表達中強化了生活現(xiàn)實與理想狀態(tài)的反差。