一句,“啫”
字作為粵語中表示強調(diào)或轉(zhuǎn)折的語氣詞,在語義層面消解了
“絕對”
的確定性,形成微妙的語義裂隙。這種語言層面的裂隙恰恰對應(yīng)著詩歌主題中相對與絕對的矛盾關(guān)系,使語言本身成為哲學思考的載體。粵語獨特的九聲六調(diào)系統(tǒng),在誦讀時產(chǎn)生的抑揚頓挫,更強化了詩歌內(nèi)部的辯證節(jié)奏,如同古老的嶺南木魚歌,在韻律的起伏中傳遞思想的律動。
二、辯證思維的詩性轉(zhuǎn)譯:相對與絕對的永恒博弈
《完美嘅多邊嘅》的哲學內(nèi)核,深植于中國傳統(tǒng)哲學中
“陰陽相生”
的辯證思維。老子《道德經(jīng)》有云:“有無相生,難易相成,長短相形,高下相傾”,這種對事物相對性的認知,在詩中演變?yōu)?/p>
“冇得絕對嘅圓
噈有得絕對嘅多邊”
的精妙表達。詩人通過
“圓”
與
“多邊”
的意象對立,構(gòu)建起完美概念的二元解構(gòu)框架
——
當絕對的圓(完美)在現(xiàn)實中無法存在時,絕對的多邊(不完美)反而成為另一種形式的
“完美”。這種思維邏輯,與莊子
“方生方死,方死方生”
的齊物論思想遙相呼應(yīng),在詩歌的方寸之間,展現(xiàn)出東方哲學特有的思辨智慧。
從西方哲學視角觀之,詩中的辯證思維亦暗合黑格爾
“正題
-
反題
-
合題”
的辯證法邏輯。“圓滿喺相對嘅愿望嚟嘅”