《信唔信》(粵語詩)
文樹科
系噈喺,今日唔知添日事
添日噉系好過今日時!
唔理你喺橫行上下九
仲系朝晚啜茶樓
雕仔終歸要竇口
日日出門睇風流……
佢哋話,呢個噈喺人生!
《樹科詩箋》2025。3。22?;洷鄙爻巧澈?/p>
《市井俚語中的生命哲思》
——
論樹科《信唔信》的粵語詩學特質
文阿蛋
在當代詩歌的多元圖景中,樹科的《信唔信》以極具地域特色的粵語方言闖入視野,宛如一劑打破詩壇典雅范式的猛藥。這首創(chuàng)作于粵北韶城沙湖畔的短詩,用市井俚語織就了一張細密的生命之網(wǎng),將嶺南特有的語言質感與普世性的人生哲思巧妙融合。其以看似隨意的口吻展開敘事,實則暗合詩歌藝術的深層肌理,在口語化表達與哲學思考的碰撞中,展現(xiàn)出獨特的詩學魅力。
一、方言詩學:粵語俚語的詩意重構
粵語作為漢語方言中保留古音古韻最為豐富的語種之一,具有獨特的語音、詞匯和語法體系。在《信唔信》中,樹科對粵語方言的運用絕非簡單的語言移植,而是經(jīng)過精心篩選與藝術加工的詩意重構。開篇
“系噈喺,今日唔知添日事”,“噈”“添日”
等極具粵語特色的詞匯,瞬間將讀者帶入嶺南地區(qū)的語言環(huán)境。這種方言的運用,不僅賦予詩歌鮮明的地域色彩,更在語音層面營造出獨特的節(jié)奏感?;浾Z九聲六調的豐富變化,使得詩句在吟誦時產(chǎn)生起伏跌宕的韻律美,與普通話詩歌的平仄規(guī)律形成鮮明對比。
從語言學角度來看,方言的運用打破了標準漢語在詩歌創(chuàng)作中的壟斷地位。正如巴赫金在《陀思妥耶夫斯基詩學問題》中提出的
“復調理論”,不同語言形式的并存如同不同聲部的交織,能夠產(chǎn)生豐富的意義層次?;浾Z俚語在詩中的運用,構建起與普通話詩歌不同的話語體系,為詩歌注入了鮮活的生命力。這種對地域語言的挖掘與運用,讓詩歌成為地域文化的載體,承載著嶺南地區(qū)的歷史記憶與文化基因。
此外,粵語方言中蘊含的市井智慧與生活氣息,為詩歌增添了濃厚的現(xiàn)實感?!斑砝砟銌諜M行上下九,仲系朝晚啜茶樓”,“上下九”
是廣州著名的商業(yè)步行街,“啜茶樓”
則生動描繪了嶺南人飲茶的生活場景。這些充滿生活氣息的方言詞匯,將嶺南的市井百態(tài)鮮活地展現(xiàn)在讀者眼前,使詩歌具有強烈的現(xiàn)場感和代入感。方言在這里不再是交流的障礙,反而成為連接詩歌與生活的橋梁,讓詩歌更貼近普通人的日常經(jīng)驗。
二、意象構建:平凡場景中的生命隱喻
《信唔信》中沒有宏大的意象群,而是選取了一系列平凡的市井生活場景作為意象載體?!皺M行上下九”
的熱鬧繁華,“朝晚啜茶樓”
的悠閑愜意,“雕仔終歸要竇口”
的生存本能,這些看似普通的場景,經(jīng)過詩人的精心編排,構成了一幅完整的人生圖景。詩人通過對這些日常場景的描繪,將抽象的人生哲理具象化,使讀者在熟悉的生活畫面中感受到生命的真諦。
“雕仔終歸要竇口,日日出門睇風流”,“雕仔”
在粵語中泛指年輕人,“竇口”