重慶與南京的驚心動魄戲份很快告一段落,《潛伏》劇組移師布設(shè)的天津衛(wèi)片場。
這里的戲份更側(cè)重于人物關(guān)系的微妙變化與日常生活中的暗流涌動。
而首先面臨挑戰(zhàn)的,便是由劉琳琳飾演的新版“翠平”。
新的翠平,摒棄了原版中略帶喜劇夸張和野性的設(shè)定,更側(cè)重于展現(xiàn)一個真實、質(zhì)樸,甚至有些認命的農(nóng)村婦女,在陌生環(huán)境下的惶恐、堅韌與緩慢的成長。
這對劉琳琳來說,表演需要更加內(nèi)斂和細膩。
同時也會讓翠平這個角色失去很多的閃光點,所以便是不得不給蘇寧多加一些動作戲,也讓這部翻拍劇更加的符合偶像諜戰(zhàn)劇的設(shè)定。
然而,拍攝初期,最大的挑戰(zhàn)并非來自角色本身,而是來自劉琳琳和蘇寧之間奇妙的“輩分”慣性。
第一場對手戲,是余則成(蘇寧飾)與翠平(劉琳琳飾)在天津站安排的住所初次見面,彼此試探、磨合的戲。
場景布置成了民國時期的中產(chǎn)家庭客廳,帶著一種陌生的溫馨。
“Action!”
余則成打量著這個名義上的“妻子”,眼神帶著審視與考量。
翠平則顯得局促不安,雙手緊張地搓著衣角,眼神躲閃,帶著濃重的河北口音怯生生地開口:“……當家的?”
按照劇本,余則成應(yīng)該沉穩(wěn)地回應(yīng),開始立規(guī)矩。
然而,劉琳琳看著眼前一臉嚴肅、穿著西服、努力扮深沉的蘇寧,腦子里瞬間閃過的卻是《父母愛情》里那個有點慫、有點倔、又有點憨傻、被她飾演的江德華從小照顧到大的“侄子”江衛(wèi)民的形象。
這巨大的反差讓她一個沒忍住,“噗嗤”一聲笑了出來,隨即連忙捂住嘴,肩膀卻還在不停地抖動。
“對不起!對不起導(dǎo)演!”劉琳琳連忙道歉,臉漲得通紅,“我……我一看到蘇導(dǎo)你這張臉,就想起江衛(wèi)民被安杰敲腦袋的樣子,實在忍不住……”
全場工作人員先是一愣,隨即也爆發(fā)出一陣善意的哄笑。
他們也是想起了蘇寧和劉琳琳在《父母愛情》里就合作過,而且兩人還是“姑侄”的關(guān)系。
確實,這“姑侄”變“夫妻”的設(shè)定,想想都是挺有喜劇效果的。
蘇寧也被劉琳琳帶得有點想笑,但他很快控制住表情,無奈地搖了搖頭,卻是并沒有責(zé)怪的意思。
接著他走到劉琳琳身邊,用導(dǎo)演兼對手演員的身份引導(dǎo)她: