黑巖小說(shuō)

第273章 顏延之《秋胡詩(shī)》（第6頁(yè)）

“寢興”指睡覺(jué)和起床，“日已寒”表示天氣一天比一天寒冷?！鞍茁丁秉c(diǎn)明時(shí)令，秋天的露水?！巴ナ彙敝竿ピ褐械碾s草。此句說(shuō)隨著天氣漸冷，每天睡覺(jué)起床都能感覺(jué)到寒意，庭院中的雜草上也布滿了白露，通過(guò)對(duì)日常生活細(xì)節(jié)和庭院環(huán)境的描寫，渲染出秋胡妻子獨(dú)居生活的清冷與凄涼。

21。

勤役從歸愿，反路遵山河：

-

“勤役”指秋胡在外為官辛苦服役，“從歸愿”表示他想要回家的愿望。“反路”即返程，“遵山河”指沿著山河道路返回。此句說(shuō)秋胡在外辛苦為官，終于盼到可以回家，于是踏上了沿著山河的歸程，為下文他歸途中的經(jīng)歷做鋪墊。

22。

昔辭秋未素，今也歲載華：

-

“昔辭”指當(dāng)初離開(kāi)的時(shí)候，“秋未素”說(shuō)明離開(kāi)時(shí)秋天還未呈現(xiàn)出霜白的景象，即秋天還未深?！敖褚矚q載華”表示如今一年已經(jīng)過(guò)去，這里的“華”可理解為時(shí)光的流逝和變化。此句通過(guò)對(duì)比離家和歸家的時(shí)間，突出時(shí)間的跨度，暗示秋胡離家之久。

23。

蠶月觀時(shí)暇，桑野多經(jīng)過(guò)：

-

“蠶月”指農(nóng)歷三月，是養(yǎng)蠶的月份?！坝^時(shí)暇”指趁著觀察農(nóng)時(shí)的閑暇時(shí)間?！吧Ｒ啊敝阜N滿桑樹(shù)的田野。此句說(shuō)在三月養(yǎng)蠶時(shí)節(jié)，秋胡趁著觀察農(nóng)時(shí)的閑暇，多次經(jīng)過(guò)種滿桑樹(shù)的田野，引出下文他在桑野遇到采桑女（即他的妻子）的情節(jié)。

24。

佳人從所務(wù)，窈窕援高柯：

-

“佳人”指秋胡看到的采桑女子，即他的妻子?！皬乃鶆?wù)”表示從事她正在做的事情，即采桑?！榜厚弧毙稳菖由聿拿篮?、姿態(tài)輕盈?！霸呖隆敝干焓秩蚋吒叩臉?shù)枝上的桑葉。此句生動(dòng)地描繪出采桑女子（秋胡妻子）勞作時(shí)的美好姿態(tài)，展現(xiàn)出她的美麗與勤勞。

25。

傾城誰(shuí)不顧，弭節(jié)停中阿：

-

“傾城”形容女子容貌極其美麗，能使全城人傾倒?！板艄?jié)”指停車，“中阿”指山丘之中。此句說(shuō)如此美麗的女子誰(shuí)能不回頭看呢？秋胡被她的美貌吸引，于是停車在山丘之中，表現(xiàn)出秋胡見(jiàn)到美貌女子時(shí)的心動(dòng)與失態(tài)，為他接下來(lái)的輕薄行為埋下伏筆。

26。

年往誠(chéng)思勞，事遠(yuǎn)闊音形：

-

“年往”指時(shí)間過(guò)去，“誠(chéng)思勞”表示確實(shí)思念得很辛苦?！笆逻h(yuǎn)”指分別的時(shí)間長(zhǎng)、經(jīng)歷的事情多，“闊音形”指很久沒(méi)有聽(tīng)到聲音、見(jiàn)到容貌。此句寫秋胡此時(shí)心里想著時(shí)間過(guò)去這么久，自己確實(shí)很思念妻子，而且分別太久，都快記不清妻子的音容笑貌了，暗示他接下來(lái)的行為是因一時(shí)迷失，忘卻了對(duì)妻子的忠誠(chéng)。

27。

雖為五載別，相與昧平生：

-

“五載別”明確指出夫妻分別了五年?！跋嗯c昧平生”表示雖然是夫妻，但此刻相見(jiàn)卻好像彼此不認(rèn)識(shí)一樣。此句進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了分別時(shí)間之長(zhǎng)對(duì)夫妻關(guān)系產(chǎn)生的影響，同時(shí)也表現(xiàn)出秋胡在見(jiàn)到采桑女時(shí)，完全沒(méi)認(rèn)出這就是自己的妻子，為后面的情節(jié)發(fā)展做鋪墊。

28。