黑巖小說

第221章 孫楚《出歌》（第3頁）

茱萸出芳樹顛：

茱萸生長在散發(fā)著芳香的樹枝頂端。

2。

鯉魚出洛水泉：

鯉魚產(chǎn)自洛水的泉眼之中。

3。

白鹽出河?xùn)|：

白色的鹽產(chǎn)自河?xùn)|地區(qū)。

4。

美豉出魯淵：

美味的豆豉產(chǎn)自魯?shù)氐臏Y潭附近。

5。

姜桂茶荈出巴蜀：

姜、桂和茶葉產(chǎn)自巴蜀地區(qū)。

6。

椒橘木蘭出高山：

花椒、橘子和木蘭生長在高山之上。

7。

蓼蘇出溝渠：

蓼草和紫蘇生長在溝渠旁邊。

8。

精稗出中田：

精細(xì)的糧食產(chǎn)自肥沃的農(nóng)田之中。

……

全譯：

茱萸生長在芳香樹木的枝頭，鯉魚來自洛水的清泉。

白鹽產(chǎn)自河?xùn)|大地，美味的豆豉源于魯?shù)氐臏Y潭。

姜、桂與茶葉出自巴蜀，花椒、橘子、木蘭生于高山。

蓼草和紫蘇長在溝渠之畔，精細(xì)的糧食產(chǎn)自肥沃的農(nóng)田。