黑巖小說>唐詩宋詞一萬首 > 第366章 王僧達《和瑯邪王依古》（第4頁）
第366章 王僧達《和瑯邪王依古》（第4頁）
昔日的離宮之地早已淹沒不見，又有誰還能認出曾經(jīng)的帝王壽陵陵園。
5。
仲秋邊風起，孤蓬卷霜根
仲秋時節(jié)邊塞寒風刮起，孤獨的蓬草帶著霜打的根須被風卷起。
6。
白日無精景，黃沙千里昏
白日里太陽失去了明亮光輝，千里大地被黃沙籠罩一片昏暗。
7。
顯軌莫殊轍，幽涂豈異魂
在顯達之路上人們的軌跡并無不同，走向死亡之路靈魂又哪有差異。
8。
圣賢良已矣，抱命復何怨
圣賢之人都已然逝去，順應命運又還有什么可抱怨的呢。
……
全譯：
少年時代喜好行俠仗義，外出為官游歷到函谷關一帶。
已然踏上這古老悠久的遺跡之地，便與旁人閑聊起歷史上朝代興亡的事情。
曾經(jīng)繁榮昌盛的周朝故地如今已變成了湖澤荒野，輝煌一時的漢朝疆土現(xiàn)今也成了荒僻的山地。
昔日的離宮之地早已淹沒在歷史的塵埃中不見蹤跡，又有誰還能認出曾經(jīng)的帝王壽陵陵園呢？
仲秋時節(jié)，邊塞的寒風呼嘯而起，孤獨的蓬草帶著霜打的根須被風卷起。
白日里，太陽也失去了明亮的光輝，千里大地被黃沙籠罩，一片昏暗。
在顯達之路上人們的軌跡并沒有什么不同，走向死亡的道路上靈魂又哪有什么差異呢？
圣賢之人都已經(jīng)逝去了，我們順應命運又還有什么可抱怨的呢？
