漢朝國(guó)運(yùn)亨通時(shí),有天驥展現(xiàn)才能;曹魏德行美好,有澤馬貢獻(xiàn)自己的資質(zhì)。
23。
伊逸倫之妙足,自前代而間出:
那些超凡絕倫的良馬,在前代就不時(shí)出現(xiàn)。
24。
并榮光于瑞典,登郊歌乎司律:
它們與其他祥瑞一同閃耀光芒,被記載在祥瑞典冊(cè)中,還被納入郊祀之歌由樂(lè)官傳唱。
25。
所以崇衛(wèi)威神,扶護(hù)警蹕:
它們用于尊崇護(hù)衛(wèi)帝王的威嚴(yán)與神靈般的地位,在帝王出行時(shí)起到清道警戒的作用。
26。
精曜協(xié)從,靈物咸秩:
良馬與日月星辰等精氣光輝相互呼應(yīng),各種靈物都按照秩序呈現(xiàn)。
27。
暨明命之初基,罄九區(qū)而率順:
到宋朝受天命建國(guó)之初,天下九州都紛紛歸順。
28。
有肆險(xiǎn)以稟朔,或逾遠(yuǎn)而納贐:
遠(yuǎn)方的藩邦,有的憑借險(xiǎn)要地勢(shì)仍接受宋朝的正朔,有的跨越遙遠(yuǎn)距離前來(lái)進(jìn)貢。
29。
聞王會(huì)之阜昌,知函夏之充牣:
聽(tīng)聞諸侯朝見(jiàn)天子的盛會(huì)繁榮昌盛,由此可知華夏大地物資豐饒。
30。
總六服以收賢,掩七戎而得駿:
宋朝匯聚天下各方的賢才,囊括四方的駿馬。
31。
蓋乘風(fēng)之淑類(lèi),實(shí)先景之洪胤:
宋朝所得的駿馬,皆是如乘風(fēng)而行的優(yōu)良品種,是神馬的宏大后代。
32。
故能代驂象輿,歷配鉤陳:
因此這些駿馬能夠代替其他馬匹,拉著帝王華麗的車(chē)駕,長(zhǎng)久地伴隨在帝王身邊。