黑巖小說

第178章 張華《游獵篇》（第6頁）

6。

輕蓋承華景，騰步躡飛塵。

-

翻譯：輕便的車蓋承接住美麗的日光，馬匹奔騰的腳步揚起飛揚的塵土。

7。

云根臨八極，雨足灑四溟。

-

翻譯：（游獵隊伍的影響）仿佛觸及到八方極遠之地，力量如同雨水灑遍四海。

8。

蒙蒙集遠岫，瑟瑟散林坰。

-

翻譯：霧氣蒙蒙聚集在遠處的山巒，瑟瑟風(fēng)聲在郊野樹林中散開。

9。

奔鯨駭滄海，翔鹍震曾穹。

-

翻譯：奔騰的鯨魚在滄海中驚駭，翱翔的鹍鳥震動高空。

10。

乘間逞輕詐，就利嗽腴豐。

-

翻譯：獵手們趁著機會施展輕巧敏捷的手段，追逐利益獲取豐厚的獵物。

11。

百馬齊轡，千騎分龍。

-

翻譯：上百匹馬整齊地駕馭著韁繩，上千名騎手如分開龍形陣勢般散開。

12。

別輩越山谷，馳騁越巒岡。

-

翻譯：不同的隊伍跨越山谷，在山巒岡嶺間盡情馳騁。

13。