黑巖小說

第155章 潘岳關(guān)中詩十六章 其十五（第4頁）

4

膳夫司薦，式宴且衎：

膳夫負(fù)責(zé)進(jìn)獻(xiàn)食物，舉辦宴會人們歡樂開懷。

5

誰其贊之，我有高賢：

靠誰來輔佐國家呢？我們擁有賢能的高士。

6

漸離風(fēng)塵，混入丘園：

他們逐漸遠(yuǎn)離塵世紛擾，歸隱到田園之中。

7

農(nóng)不易畝，工不改肆：

農(nóng)民無需改變耕種的田地，工匠無需變動作坊。

8

弦歌載路，歡洽四塞：

一路上弦歌之聲不斷，歡樂的氣氛充滿四方邊境。

……

全譯：

如今已然成功戰(zhàn)勝敵軍，這場長久以來的戰(zhàn)亂也即將徹底平息。

于是，登上那雄偉的西岳華山，極目遠(yuǎn)眺，心中滿是對國家繁榮昌盛的殷切展望。

看吶，黍稷等各類谷物都已成熟，順利收割歸倉。祭祀用的籩豆等禮器，整齊地排列開來，呈現(xiàn)出莊重而有序的模樣。

掌管膳食的膳夫，正有條不紊地進(jìn)獻(xiàn)各種食物，一場盛大的宴會就此開啟，眾人在宴會上歡樂開懷，處處洋溢著喜悅的氛圍。

要問是誰在輔佐國家走向這般美好？那是因為我們擁有眾多賢能的高士。

然而這些賢才，在功成之后，漸漸遠(yuǎn)離塵世的喧囂紛擾，悄然歸隱到寧靜的田園之中。

在這太平盛世里，農(nóng)民們安心地在自己的田地上耕耘勞作，無需改變耕種的土地；工匠們也能專注于自己的手藝，無需變動作坊。

走在道路上，弦歌之聲不絕于耳，歡樂融洽的氣氛彌漫在國家的四方邊境，從繁華的內(nèi)地到遙遠(yuǎn)的邊疆，處處都沉浸在這一片歡樂祥和之中。