黑巖小說(shuō)

第424章 謝朓《詠竹詩(shī)》（第2頁(yè)）

托物言志的表達(dá)：通過(guò)對(duì)竹的描寫(xiě)，最后落腳到對(duì)生命離合的感慨，借竹這一具體事物，表達(dá)抽象的生命哲理，使詩(shī)歌兼具形象性與思想性。

……

解析：

1。

窗前一叢竹，青翠獨(dú)言奇

-

解析：詩(shī)歌開(kāi)篇便點(diǎn)明所詠之物為窗前的一叢竹子?！按扒啊北砻髦褡由L(zhǎng)的位置，與詩(shī)人的生活空間緊密相連，給人一種親近感?！扒啻洹币辉~，生動(dòng)形象地描繪出竹子鮮綠欲滴的色澤，展現(xiàn)出其充滿生機(jī)與活力的姿態(tài)。“獨(dú)言奇”則直接表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這叢竹子的獨(dú)特感受，“獨(dú)”字強(qiáng)調(diào)了竹子在詩(shī)人眼中與眾不同，“奇”字概括出竹子具有某種吸引詩(shī)人目光、引發(fā)詩(shī)人贊嘆的特質(zhì)，此句為全詩(shī)定下了對(duì)竹子的喜愛(ài)與欣賞的基調(diào)，也勾起讀者對(duì)這叢竹子獨(dú)特之處的好奇。

2。

南條交北葉，新筍雜故枝

-

解析：此句從竹子的枝葉和筍枝的生長(zhǎng)狀態(tài)進(jìn)行描繪?！澳蠗l交北葉”，“條”指竹枝，“南條”與“北葉”相互交錯(cuò)，呈現(xiàn)出竹子枝葉縱橫交織、錯(cuò)落有致的繁茂景象，這種繁茂體現(xiàn)了竹子旺盛的生命力，它們自由舒展，不受拘束，在空間上營(yíng)造出一種生機(jī)勃勃的氛圍。“新筍雜故枝”，“新筍”代表著新生的力量，象征著生命的延續(xù)與成長(zhǎng)；“故枝”則是歷經(jīng)歲月的舊竹枝，見(jiàn)證著竹子的發(fā)展歷程。新筍與故枝相互夾雜，形成鮮明對(duì)比又和諧共生，寓意著生命的新陳代謝和傳承，生動(dòng)展現(xiàn)了竹子生長(zhǎng)過(guò)程中的動(dòng)態(tài)變化，讓讀者感受到生命延續(xù)的奇妙與美好。

3。

月光疏已密，風(fēng)來(lái)起復(fù)垂

-

解析：這兩句從光影和動(dòng)態(tài)兩個(gè)角度對(duì)竹子進(jìn)行刻畫(huà)，展現(xiàn)了竹子在不同情境下的獨(dú)特姿態(tài)?！霸鹿馐枰衙堋保?dāng)月光灑在竹子上，隨著竹子枝葉的輕微晃動(dòng)，竹影在地面上的投影會(huì)產(chǎn)生疏密變化。“疏”與“密”的轉(zhuǎn)換，不僅描繪出一幅富有動(dòng)感的光影畫(huà)面，更暗示了竹子的靈動(dòng)與活潑，仿佛竹子在與月光嬉戲，使整個(gè)場(chǎng)景充滿了詩(shī)意?！帮L(fēng)來(lái)起復(fù)垂”，當(dāng)微風(fēng)吹過(guò)，竹子隨風(fēng)搖曳，枝葉翩翩起舞，呈現(xiàn)出一種輕盈、靈動(dòng)的美感。“起”字描繪出竹子在風(fēng)中向上揚(yáng)起的姿態(tài)，充滿活力；“復(fù)垂”則表現(xiàn)了風(fēng)停后竹子緩緩恢復(fù)下垂的靜態(tài)，動(dòng)靜結(jié)合，生動(dòng)地展現(xiàn)了竹子在風(fēng)中的韻律和節(jié)奏感，賦予竹子以人的情感和生命力，讓讀者仿佛能看到那隨風(fēng)舞動(dòng)的翠竹，感受到大自然賦予竹子的獨(dú)特魅力。

4。

青扈飛不礙，黃口得相窺

-

解析：這兩句通過(guò)描寫(xiě)與竹子相關(guān)的外物，從側(cè)面烘托竹子的特點(diǎn)。“青扈”即青雀，“青扈飛不礙”描繪出青雀在竹林間自由飛翔，毫無(wú)阻礙的場(chǎng)景，這表明竹子的枝葉分布較為疏朗，并未對(duì)鳥(niǎo)兒的飛行造成妨礙，從側(cè)面體現(xiàn)了竹子形態(tài)的自然和諧，它為鳥(niǎo)兒提供了一個(gè)自由的空間，營(yíng)造出一種和諧共生的美好畫(huà)面。“黃口”指雛鳥(niǎo)，“黃口得相窺”，雛鳥(niǎo)們?cè)谥駞仓心軌蛳嗷ジQ視，這暗示了竹子枝葉既不過(guò)于茂密，使雛鳥(niǎo)可以相互看見(jiàn)，又不過(guò)于稀疏，能為雛鳥(niǎo)提供一定的遮蔽和安全感，進(jìn)一步展現(xiàn)了竹子與周圍生物之間的和諧關(guān)系，體現(xiàn)出竹子作為生態(tài)環(huán)境一部分的重要性，也增添了畫(huà)面的趣味性和生機(jī)感。

5。

但恨從風(fēng)籜，根株長(zhǎng)別離

-

解析：“但恨從風(fēng)籜，根株長(zhǎng)別離”為全詩(shī)情感的轉(zhuǎn)折點(diǎn)?！暗蕖倍郑P鋒一轉(zhuǎn)，由前文對(duì)竹子的贊美與欣賞，轉(zhuǎn)入一種略帶哀傷的情緒?！盎X”指筍殼，筍殼在竹子生長(zhǎng)過(guò)程中會(huì)逐漸脫落，“從風(fēng)籜”描繪了筍殼隨著風(fēng)飄落的情景。筍殼原本與竹根、竹株緊密相連，是竹子生長(zhǎng)的一部分，但如今卻隨風(fēng)而去，與根株永遠(yuǎn)分離。這里詩(shī)人以筍殼與根株的分離，象征生命中的離別，將對(duì)竹子生長(zhǎng)現(xiàn)象的觀察與對(duì)生命離合的感慨相結(jié)合，借物抒情，以小見(jiàn)大，升華了詩(shī)歌的主題，使讀者在感受到竹子美好形象的同時(shí)，也能體會(huì)到詩(shī)人對(duì)生命中不可避免的分離的遺憾與無(wú)奈，引發(fā)讀者對(duì)生命、對(duì)離別的思考。

……

句譯：