黑巖小說

第244章 棗據(jù)《雜詩·其一》（第2頁）

吳寇未殄滅，亂象侵邊疆。

-

解析：此句直接點明當時的政治局勢?！皡强堋敝傅氖菛|吳政權(quán)的軍事力量，在西晉時期，東吳與西晉對峙，時常侵擾邊境。“殄滅”意為消滅、滅絕，表明東吳勢力尚未被徹底清除?！皝y象侵邊疆”描繪了因吳寇的侵擾，邊疆地區(qū)陷入混亂，百姓生活受到影響，國家安全受到威脅，為整首詩奠定了憂慮的基調(diào)，反映出國家面臨的外患問題。

2。

天子命上宰，作蕃于漢陽。

-

解析：面對邊疆的亂象，“天子”即西晉皇帝，做出決策，任命“上宰”?！吧显住蓖ǔＶ傅氖浅⒅械匚蛔鸪纭⒛芰ψ吭降拇蟪?。“作蕃于漢陽”表示派遣這位大臣到漢陽地區(qū)建立藩國，目的是在邊疆地區(qū)構(gòu)建軍事防御屏障，抵御吳寇的侵擾。此句體現(xiàn)了朝廷對邊疆危機的積極應對，通過委派重臣鎮(zhèn)守要地，期望穩(wěn)定局勢，展現(xiàn)出國家治理的策略與決心。

3。

開國建元士，玉帛聘賢良。

-

解析：在漢陽建立藩國之后，緊接著進行一系列建設工作。“開國建元士”指的是為新建的藩國選拔優(yōu)秀的人才，“元士”代表著德才兼?zhèn)涞馁t能之士，這些人將成為藩國治理和發(fā)展的重要力量?！坝癫纲t良”進一步說明朝廷為招攬人才所采取的行動，用玉帛等珍貴的禮物作為聘禮，聘請賢良之人，體現(xiàn)出朝廷對人才的重視，希望借助各方賢才的智慧和力量，鞏固藩國，應對邊疆危機。

4。

予非荊山璞，謬登和氏場。

-

解析：詩人在此處運用和氏璧的典故進行自謙。“荊山璞”指的是荊山的璞玉，是和氏璧的原石，這里象征著真正的賢才?！昂褪蠄觥敝傅氖呛褪翔当话l(fā)現(xiàn)和雕琢的地方，代指人才匯聚之處。詩人說自己并非像荊山璞玉那樣珍貴的賢才，卻錯誤地來到了這個如同和氏璧被發(fā)現(xiàn)之地的人才聚集之所，表達出詩人對自身才能的不自信，認為自己可能并不具備與所處環(huán)境相匹配的能力，同時也流露出一種意外和不安的情緒。

5。

羊質(zhì)復虎文，燕翼假鳳翔。

-

解析：詩人繼續(xù)以生動的比喻來強化自己自謙的表達。“羊質(zhì)復虎文”意思是本質(zhì)是羊，卻披上了老虎的花紋，比喻徒有其表，內(nèi)在本質(zhì)與外在表象不相符，暗示自己雖然身處高位，卻缺乏與之相稱的真實才能?！把嘁砑嬴P翔”說的是燕子憑借翅膀裝作鳳凰飛翔，進一步強調(diào)自己能力有限，只是借助外在條件獲得了看似風光的位置，就像燕子借助翅膀偽裝成鳳凰，并非真正具備鳳凰那樣的實力，深刻地表達出詩人對自己能力與地位不匹配的擔憂與惶恐。

6。

績無分寸酬，以何報圣王。

-

解析：前兩句的自謙為這兩句做鋪墊，詩人感慨到目前為止，自己沒有為國家和君主做出哪怕是一點點的功績，“分寸酬”形象地說明了功績之微小。在這種情況下，詩人不禁發(fā)問“以何報圣王”，不知道該用什么來報答圣明的君主。這不僅體現(xiàn)出詩人對自身無所作為的愧疚，更凸顯出他對君主知遇之恩的感恩以及強烈的責任感，表達出詩人急切希望能夠有所作為，為國家貢獻力量，回報君主信任的心情。

……

句譯：

1。

吳寇未殄滅，亂象侵邊疆。