28。
脫略公卿,跌宕文史。
馮衍輕視那些公卿權(quán)貴,縱情于文學(xué)創(chuàng)作。
29。
赍志沒地,長懷無已。
馮衍懷抱未實(shí)現(xiàn)的志向而死去,心中長久地懷著遺憾無法停止。
30。
及夫中散下獄,神氣激揚(yáng)。
至于嵇康被下獄時(shí),他神情氣概依然激昂。
31。
濁醪夕引,素琴晨張。
嵇康傍晚時(shí)飲用濁酒,清晨時(shí)彈奏素琴。
32。
秋日蕭索,浮云無光。
秋天的景象蕭瑟凄涼,浮云也黯淡無光。
33。
郁青霞之奇意,入修夜之不旸。
嵇康心中郁積著如青霞般高遠(yuǎn)奇特的志向,卻陷入漫長黑夜無法見到光明。
34。
或有孤臣危涕,孽子墜心。
有的孤臣因處境危險(xiǎn)而落淚,孽子因心懷恐懼而驚心。
35。
遷客海上,流戍隴陰。
被貶謫的官員被流放到海邊,被發(fā)配去戍守隴山之北。
36。
此人但聞悲風(fēng)汩起,血下沾襟。
這些人只聽到悲涼的風(fēng)聲汩汩而起,悲痛得血淚流下,沾濕了衣襟。
37。
亦復(fù)含酸茹嘆,銷落湮沉。
他們也只能含著辛酸,聲聲嘆息,在痛苦中逐漸消沉、埋沒。