黑巖小說(shuō)

第311章 謝惠連《秋懷》（第4頁(yè)）

11。

賓至可命觴，朋來(lái)當(dāng)染翰。

-

解析：“命觴”指舉杯飲酒，“染翰”意為提筆寫(xiě)作。詩(shī)人認(rèn)為當(dāng)有賓客、朋友來(lái)訪時(shí)，就應(yīng)該一起舉杯暢飲，揮毫寫(xiě)作。此句描繪了一種與友人相聚的歡樂(lè)場(chǎng)景，展現(xiàn)出詩(shī)人在遵循本性的生活態(tài)度下，享受與朋友交往的樂(lè)趣，以積極的生活方式來(lái)排解內(nèi)心的憂愁，體現(xiàn)出一種樂(lè)觀豁達(dá)的人生態(tài)度。

12。

高臺(tái)驟登踐，清淺時(shí)陵亂。

-

解析：詩(shī)人時(shí)?？觳降巧细吲_(tái)，也會(huì)涉足清澈淺流，甚至不惜將其攪亂。這兩句通過(guò)描寫(xiě)詩(shī)人的行為，展現(xiàn)出他在生活中尋求釋放與解脫的方式。登上高臺(tái)可開(kāi)闊視野，涉足清淺可親近自然，即使攪亂清淺，也是一種打破常規(guī)、釋放內(nèi)心壓抑的舉動(dòng)，進(jìn)一步體現(xiàn)出詩(shī)人順應(yīng)本性、不拘小節(jié)的生活態(tài)度。

13。

頹魄不再圓，傾羲無(wú)兩旦。

-

解析：“頹魄”指缺月，“傾羲”指落日。缺月不會(huì)再次變圓，落日不會(huì)有兩個(gè)早晨。詩(shī)人以月缺難圓、日落不再?gòu)?fù)返的自然現(xiàn)象，形象地比喻時(shí)光一去不復(fù)返，強(qiáng)調(diào)了時(shí)光的不可逆性和短暫性，從而引發(fā)對(duì)生命短暫的感慨，為下文勸人珍惜時(shí)光做鋪墊。

14。

金石終消毀，丹青暫雕煥。

-

解析：即使是堅(jiān)硬的金石最終也會(huì)銷(xiāo)蝕毀壞，鮮艷的丹青之色也只是暫時(shí)絢麗奪目。此句以金石和丹青為例，說(shuō)明世間萬(wàn)物無(wú)論看似多么堅(jiān)固或絢爛，都無(wú)法永恒存在。進(jìn)一步強(qiáng)化了時(shí)光易逝、萬(wàn)物無(wú)常的主題，與上句對(duì)時(shí)光的感慨相呼應(yīng)，加深了對(duì)生命短暫和事物無(wú)常的表達(dá)。

15。

各勉玄發(fā)歡，無(wú)貽白首嘆。

-

解析：“玄發(fā)”指黑發(fā)，代指青春年少；“白首”指老年。詩(shī)人勸勉人們要珍惜青春時(shí)光，盡情享受歡樂(lè)，不要等到年老發(fā)白時(shí)才徒留嘆息。此句總結(jié)全詩(shī)，點(diǎn)明主旨，將對(duì)時(shí)光易逝、人生無(wú)常的感慨轉(zhuǎn)化為對(duì)人們珍惜當(dāng)下的勸誡，表達(dá)出詩(shī)人對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)生命價(jià)值的重視。

16。

因歌遂成賦，聊用布親串。

-

解析：詩(shī)人因?yàn)樾闹杏兴卸鴦?chuàng)作了這首詩(shī)，姑且用它來(lái)向親朋好友傾訴自己的心聲。此句作為結(jié)尾，交代了創(chuàng)作這首詩(shī)的目的，即通過(guò)詩(shī)歌表達(dá)內(nèi)心復(fù)雜的情感，與親人朋友分享自己對(duì)人生的感悟，使詩(shī)歌具有了一種親切的傾訴感，拉近了與讀者的距離。

……

句譯：

1。

平生無(wú)志意，少小嬰憂患。

-