黑巖小說(shuō)

第40章 嵇康贈(zèng)秀才入軍其四（第2頁(yè)）

三、主題意義

《贈(zèng)秀才入軍·其四》通過(guò)描寫(xiě)軍旅生活中的所見(jiàn)所感，圍繞對(duì)兄長(zhǎng)的思念這一主線，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)親情的珍視以及對(duì)安寧生活的向往。在那個(gè)動(dòng)蕩不安的時(shí)代背景下，人們常常面臨生離死別與命運(yùn)的無(wú)常，嵇康的這首詩(shī)具有一定的代表性。它不僅反映了個(gè)人在時(shí)代洪流中的情感掙扎，更引發(fā)了人們對(duì)親情、人生理想以及生命意義的思考，使讀者在品味詩(shī)歌的同時(shí)，也能從中獲得對(duì)生活的感悟。

……

解析：

斂轡遵龍漢，銜策尋木末

-

解析：“斂轡”意思是收緊韁繩，意味著控制馬匹前行，體現(xiàn)出一種有序而謹(jǐn)慎的狀態(tài)?！白瘛奔囱刂褒垵h”原指銀河，這里借指像銀河一樣漫長(zhǎng)、遙遠(yuǎn)的道路，形容征途的漫長(zhǎng)?！般暡摺敝小般暋焙?，“策”指馬鞭，仿佛馬含著馬鞭，暗示著馬匹在馬鞭的驅(qū)使下前行?！皩つ灸钡摹皩ぁ庇袑ふ抑?，“木末”指樹(shù)梢，這里描繪出詩(shī)人駕馭著馬匹，沿著漫長(zhǎng)的道路，向著遠(yuǎn)方如同指向樹(shù)梢般遙遠(yuǎn)的目標(biāo)前行。此句開(kāi)篇便營(yíng)造出一種征途漫漫、前路未知的氛圍，為后文情感的抒發(fā)埋下伏筆。

長(zhǎng)嘯太風(fēng)中，思我遠(yuǎn)游客

-

解析：“長(zhǎng)嘯”是一種發(fā)出悠長(zhǎng)聲音的呼喊，在古代常被文人用來(lái)抒發(fā)內(nèi)心的情感，如郁悶、激昂、孤獨(dú)等?！疤L(fēng)”即大風(fēng)，狂風(fēng)呼嘯的環(huán)境更增添了一種壯闊與悲涼的氛圍。在這樣的狂風(fēng)中，詩(shī)人忍不住長(zhǎng)嘯，而內(nèi)心所思念的是“遠(yuǎn)游客”，結(jié)合組詩(shī)背景，這里的“遠(yuǎn)游客”指的是嵇康的兄長(zhǎng)，他離家從軍，成為遠(yuǎn)方的游子。此句通過(guò)“長(zhǎng)嘯”這一強(qiáng)烈的情感宣泄方式，直白地表達(dá)出詩(shī)人在狂風(fēng)肆虐的環(huán)境中，對(duì)遠(yuǎn)方兄長(zhǎng)深深的思念之情。

顧瞻望宮闕，俯仰御飛軒

-

解析：“顧瞻”意為回頭看、瞻望，詩(shī)人在行進(jìn)途中，回頭眺望“宮闕”，宮闕是宮殿的統(tǒng)稱，象征著權(quán)力、繁華與威嚴(yán)，代表著京都的繁華與國(guó)家的核心?！案┭觥泵枥L出詩(shī)人或低頭或抬頭的動(dòng)作，“御飛軒”中“御”有駕馭、乘坐之意，“飛軒”指飛馳的車輛，形容車輛行駛速度之快。詩(shī)人看到宮闕和飛馳的車輛，這一畫(huà)面不僅展現(xiàn)出眼前景象的宏大與繁忙，同時(shí)也暗示了時(shí)光的流逝和世事的紛擾，與詩(shī)人內(nèi)心的情感形成對(duì)比，引發(fā)詩(shī)人對(duì)自身處境和兄長(zhǎng)命運(yùn)的思考。

據(jù)鞍長(zhǎng)嘆息，淚下如流泉

-

解析：“據(jù)鞍”表明詩(shī)人正騎在馬鞍上，“長(zhǎng)嘆息”直接體現(xiàn)出詩(shī)人內(nèi)心的無(wú)奈、痛苦與憂慮，這一聲長(zhǎng)嘆包含了對(duì)兄長(zhǎng)的擔(dān)憂、對(duì)征途的感慨以及對(duì)未來(lái)的迷茫等復(fù)雜情感?！皽I下如流泉”運(yùn)用比喻的修辭手法，將淚水比作流淌的泉水，形象地描繪出詩(shī)人淚水失控、源源不斷流淌的狀態(tài)，生動(dòng)地展現(xiàn)出詩(shī)人內(nèi)心的悲痛之情已達(dá)到極致，再也無(wú)法抑制。

悠悠征邁遠(yuǎn)，歸來(lái)安所期？

-

解析：“悠悠”形容時(shí)間的漫長(zhǎng)和空間的遙遠(yuǎn)，“征邁”指遠(yuǎn)行、征途，“悠悠征邁遠(yuǎn)”強(qiáng)調(diào)了兄長(zhǎng)所踏上的征途漫長(zhǎng)無(wú)盡頭?！皻w來(lái)安所期”則是一個(gè)反問(wèn)句，“安所期”意思是哪里有期望，即不知何時(shí)能夠歸來(lái)。詩(shī)人發(fā)出這樣的疑問(wèn)，深刻地表達(dá)出對(duì)兄長(zhǎng)歸期的不確定和深深的擔(dān)憂，這種對(duì)未知的迷茫進(jìn)一步加深了詩(shī)人內(nèi)心的痛苦與思念之情。

愿為雙鴻鵠，比翼戲清池

-

解析：“愿為”表達(dá)出詩(shī)人的美好愿望，“雙鴻鵠”中鴻鵠是一種象征著志向遠(yuǎn)大、自由美好的鳥(niǎo)類，這里詩(shī)人希望自己和兄長(zhǎng)能化作成雙的鴻鵠。“比翼”描繪出兩只鳥(niǎo)翅膀挨著翅膀飛行的親密姿態(tài)，“戲清池”則展現(xiàn)出在清澈的池水邊嬉戲的歡樂(lè)場(chǎng)景。此句描繪出一幅充滿溫馨、和諧與自由的畫(huà)面，與前文的艱難征途、無(wú)奈悲傷形成鮮明對(duì)比，寄托了詩(shī)人對(duì)與兄長(zhǎng)相聚，過(guò)上安寧、自由生活的強(qiáng)烈渴望，為全詩(shī)的情感發(fā)展帶來(lái)了一絲溫暖與希望。

……

句譯：