黑巖小說(shuō)

第81章 陶淵明自祭文（第6頁(yè)）

茫茫大塊，悠悠高旻，是生萬(wàn)物，余得為人。

茫茫的大地，悠悠的天空，它們?cè)杏耸篱g萬(wàn)物，我得以托生為人。

8

自余為人，逢運(yùn)之貧，簞瓢屢罄，絺绤冬陳。

自從我成為人后，遭遇命運(yùn)的貧困，盛飯的簞和取水的瓢常常空無(wú)一物，冬天還穿著夏天的粗布衣服。

9

含歡谷汲，行歌負(fù)薪，翳翳柴門，事我宵晨。

我懷著歡樂(lè)去山谷中取水，背著柴薪邊走邊唱歌，在昏暗的柴門里，從早到晚操持著自己的生活。

10

春秋代謝，有務(wù)中園，載耘載籽，乃育乃繁。

春秋季節(jié)交替變化，田園中有農(nóng)事要做，我除草播種，作物得以生長(zhǎng)繁殖。

11

欣以素牘，和以七弦。冬曝其日，夏濯其泉。

我以閱讀書籍為樂(lè)，彈奏七弦琴來(lái)應(yīng)和心情。冬天曬太陽(yáng)取暖，夏天在泉水中洗浴。

12

勤靡余勞，心有常閑。樂(lè)天委分，以至百年。

辛勤勞作，卻不覺(jué)得過(guò)分勞累，心中常常保持閑適。我樂(lè)天知命，就這樣度過(guò)一生。

13

惟此百年，夫人愛(ài)之，懼彼無(wú)成，愒日惜時(shí)。

人生不過(guò)百年，人們都珍愛(ài)這短暫的時(shí)光，害怕一生無(wú)所成就，珍惜每一天的時(shí)間。

14

存為世珍，沒(méi)亦見(jiàn)思。嗟我獨(dú)邁，曾是異茲。

人們希望活著的時(shí)候被世人珍視，去世后也能被人思念?？蓢@我獨(dú)自前行，確實(shí)與他們不同。

15

寵非己榮，涅豈吾緇？捽兀窮廬，酣飲賦詩(shī)。

恩寵并非我追求的榮耀，黑色的染料又怎能將我染黑（指堅(jiān)守自我，不被世俗污染）？我在簡(jiǎn)陋的茅舍中傲然自得，暢飲美酒，賦詩(shī)為樂(lè)。

16

識(shí)運(yùn)知命，疇能罔眷。余今斯化，可以無(wú)恨。