黑巖小說

第307章 鮑照《？舞鶴賦》（第12頁）

20。

臨驚風之蕭條，對流光之照灼

-

翻譯：鶴面對疾風的蕭瑟，感受時光的流逝。

21。

唳清響于丹墀，舞飛容于金閣

-

翻譯：鶴在宮殿前的紅色臺階上發(fā)出清越鳴叫，在華麗樓閣前展現(xiàn)飛舞姿態(tài)。

22。

始連軒以鳳蹌，終宛轉(zhuǎn)而龍躍

-

翻譯：鶴舞開始時如鳳凰般連步輕盈，最后如蛟龍般婉轉(zhuǎn)跳躍。

23。

躑躅徘徊，振迅騰摧

-

翻譯：鶴在舞蹈中時而徘徊不前，時而快速振動翅膀，向上騰飛或俯沖而下。

24。

驚身蓬集，矯翅雪飛

-

翻譯：鶴受驚時身體如蓬草聚集，矯健展翅時如雪花飛舞。

25。

離綱別赴，合緒相依

-

翻譯：鶴在舞蹈中有時分散開來各自奔赴，有時又合聚在一起相互依存。

26。

將興中止，若往而歸

-

翻譯：鶴好像要飛起卻又中途停止，看似要離去卻又折返回來。

27。

颯沓矜顧，遷延遲暮