黑巖小說(shuō)

第226章 成公綏《中宮詩(shī)》（第5頁(yè)）

職禮數(shù)無(wú)愆，舊章載不遺。

她們?cè)诼男新氊?zé)和遵循禮儀方面毫無(wú)差錯(cuò)，對(duì)舊有的典章制度完整傳承，無(wú)一遺漏。

9。

和成感昭德，率土詠緝熙。

后宮的和諧與賢德感化眾人，彰顯美好的品德，天下百姓都歌頌這種光明的景象。

10。

陰教穆以熙，嬪御列如姬。

后宮的女教和睦而光明，眾多妃嬪如同古代賢妃一般。

11。

螽斯協(xié)德振，麟趾頌聲施。

愿后宮女子的美好品德與螽斯多子的福氣相應(yīng)，使皇室子孫眾多且如麟趾般賢良，讓歌頌之聲傳揚(yáng)。

……

全譯：

先王統(tǒng)領(lǐng)起宏偉的國(guó)家大業(yè)，其深遠(yuǎn)而精妙的教化，如春風(fēng)化雨般逐漸潤(rùn)澤天下四方。

先王所樹立的禮儀規(guī)范成為典范，讓萬(wàn)邦為之信服；同時(shí)，對(duì)后宮的品德訓(xùn)誡極為看重，致力于提升后宮的修養(yǎng)。

娥皇與女英的賢德事跡，垂范于帝王的經(jīng)典記載之中；太姒輔佐文王的功績(jī)，也在《詩(shī)經(jīng)》里得以彰顯。

我們既要敬仰并學(xué)習(xí)前代賢哲的智慧，又要審視當(dāng)下時(shí)代的規(guī)范準(zhǔn)則。

積極尋求賢能且贊美品德美好的女子，讓她們成為帝王的妃嬪，為宮廷增添無(wú)上光彩。

后宮之中，宗親姻親極為興盛，姬姓與舅氏家族人丁興旺；姜氏家族的娣侄等女子，也紛紛位列后宮。

后宮女子精心從事紡織之事，有條不紊地管理相關(guān)事務(wù)；她們身著繪有雉羽圖案的華美禮服，制作這些禮服耗費(fèi)了諸多紅色綺羅等珍貴材料。

她們履行職責(zé)、遵循禮數(shù)，從無(wú)差錯(cuò)；對(duì)于舊有的典章制度，也完整傳承，毫不遺漏。

后宮憑借和諧與賢德，感化眾人，彰顯出昭著的美德，引得天下百姓都來(lái)歌頌這光明的景象。

后宮的女教和睦且昌明，眾多妃嬪皆如古代賢妃一般賢良淑德。

愿后宮女子的美好品德，能與螽斯多子的福氣相呼應(yīng)，使得皇室子孫眾多；又像麟趾所象征的那般，子孫賢良，讓頌揚(yáng)之聲傳揚(yáng)四方。