黑巖小說(shuō)

第240章 石崇《王明君辭》（第6頁(yè)）

4。

哀郁傷五內(nèi)，泣淚沾朱纓。

哀傷郁悶刺痛著我的五臟六腑，淚水流淌沾濕了紅色的帽帶。

5。

行行日已遠(yuǎn)，遂造匈奴城。

一程又一程，日子一天天過(guò)去，我離家鄉(xiāng)越來(lái)越遠(yuǎn)，最終來(lái)到了匈奴的城池。

6。

延我于穹廬，加我閼氏名。

他們把我迎進(jìn)匈奴的帳篷，并賜予我“閼氏”的名號(hào)。

7。

殊類非所安，雖貴非所榮。

與我不同種族和習(xí)俗的生活讓我難以適應(yīng)，即使地位尊貴也并非榮耀。

8。

父子見(jiàn)凌辱，對(duì)之慚且驚。

匈奴“父死，妻其后母”的習(xí)俗讓我備受凌辱，面對(duì)這樣的情況我既羞愧又震驚。

9。

殺身良不易，默默以茍生。

自殺實(shí)在不是一件容易的事，只能默默忍受，茍且偷生。

10。

茍生亦何聊，積思常憤盈。

這樣茍且活著又有什么樂(lè)趣呢，長(zhǎng)久以來(lái)的思鄉(xiāng)之情和憤懣常常充滿內(nèi)心。

11。

愿假飛鴻翼，棄之以遐征。

我希望借助大雁的翅膀，離開(kāi)這里遠(yuǎn)走高飛。

12。

飛鴻不我顧，佇立以屏營(yíng)。

可是大雁不理會(huì)我，我只能獨(dú)自佇立，內(nèi)心惶恐不安。

13。