黑巖小說

第186章 張華祖道征西應(yīng)詔詩（第8頁）

翻譯：天空高遠(yuǎn)明朗，青云層層疊疊。

13

祁祁臣僚，有來雍雍。

-

翻譯：眾多的臣僚紛紛前來，氣氛和諧融洽。

14

薄言餞之，于洛之東。

-

翻譯：就在洛水的東邊，為將軍設(shè)酒食餞行。

15

金罍醉酒，弦歌喤喤。

-

翻譯：用金罍斟滿美酒，弦樂歌聲響亮。

16

既醉既歡，餞我征西。

-

翻譯：大家喝得盡興，玩得開心，為我們的征西將軍餞行。

17

西出陽關(guān)，顧臨華岳。

-

翻譯：向西出了陽關(guān)，回頭能望見華山。

18

陵厲風(fēng)飆，載旆四牡。

-

翻譯：如狂風(fēng)般勇往直前，四匹馬拉的戰(zhàn)車插著旗幟前行。

19

發(fā)軫北京，振策萬壑。

-

翻譯：從北方的都城啟程，揮鞭穿越萬重大山。