黑巖小說

第107章 陶淵明飲酒其二十（第4頁）

深層意義：他們的行為彰顯了文化傳承者的使命感和責(zé)任感，即使面臨巨大的困難和危險，依然矢志不渝地守護(hù)著文化的火種。這種精神體現(xiàn)了文化傳承的堅韌力量，也為后人樹立了在困境中堅守文化的榜樣。

7

“如何絕世下，六籍無一親?！?/p>

-

解析：“絕世下”指詩人所處的當(dāng)世。詩人在此發(fā)出強(qiáng)烈的感慨，歷經(jīng)諸多波折，老儒們?nèi)绱伺Φ貍鞒薪?jīng)典，為何到了現(xiàn)在這個時代，人們對六經(jīng)卻沒有絲毫親近之意。這一對比，深刻地揭示了當(dāng)下社會對儒家經(jīng)典以及傳統(tǒng)文化的漠視，凸顯出世風(fēng)日下、人心浮躁的社會現(xiàn)實(shí)。

-

深層意義：反映出文化傳承在不同時代的巨大落差，以及社會價值觀的變遷。曾經(jīng)被老儒們珍視并努力傳承的文化經(jīng)典，在后世卻被冷落，這不僅是文化的悲哀，更是社會精神層面的缺失，引發(fā)對當(dāng)下社會文化發(fā)展方向和人們精神追求的反思。

8

“終日馳車走，不見所問津。”

-

解析：詩人用“終日馳車走”描繪出世人整日忙碌奔波的景象，如同駕車疾馳一般，一刻不停。然而，“不見所問津”則表明他們雖然忙碌，卻沒有人去探尋真正的人生方向，去思考生命的意義和價值。這是對當(dāng)時社會上人們盲目追逐功名利祿，精神世界空虛迷茫的生動寫照。

-

深層意義：揭示了社會的功利化傾向?qū)θ藗兙袷澜绲那治g，人們在追求物質(zhì)利益的過程中，迷失了自我，忘卻了人生的根本追求。這種現(xiàn)象不僅是個人的悲哀，更是整個社會的危機(jī)，反映出詩人對社會精神狀態(tài)的憂慮和對正確人生價值觀的呼喚。

9

“若復(fù)不快飲，空負(fù)頭上巾?！?/p>

-

解析：“頭上巾”可象征文人身份。面對社會的種種亂象，詩人認(rèn)為，如果不痛痛快快地飲酒，就辜負(fù)了自己作為文人的身份。在這里，飲酒成為詩人超脫世俗煩惱、尋求內(nèi)心寧靜的方式。通過飲酒，詩人試圖擺脫現(xiàn)實(shí)的束縛，以一種豁達(dá)的態(tài)度面對世間的紛擾。

-

深層意義：體現(xiàn)了詩人在無奈之下，對現(xiàn)實(shí)的一種消極抵抗和對自我精神世界的堅守。飲酒并非是單純的享樂，而是在世俗中保持清醒、堅守本真的一種手段，反映出詩人在困境中尋求精神慰藉和自由的努力。

10

“但恨多謬誤，君當(dāng)恕醉人?！?/p>

-

解析：詩人以醉人的口吻結(jié)尾，表面上是自謙，稱自己所說的話可能多有錯誤之處，希望他人能夠諒解。但實(shí)際上，這是一種委婉而巧妙的表達(dá)方式。詩人深知自己對社會現(xiàn)象的批判和對人生的思考，與世俗觀念大相徑庭，卻依然堅定地表達(dá)出來。這種看似自我調(diào)侃的言辭，實(shí)則展現(xiàn)了詩人堅守自我、不隨波逐流的決心。

-

深層意義：這一結(jié)尾既體現(xiàn)了詩人的智慧，以一種輕松的方式避免與世俗的直接沖突，又凸顯了他對自身信念的執(zhí)著。即使不被理解，也絕不改變自己的觀點(diǎn)，以一種豁達(dá)的態(tài)度面對可能的誤解，進(jìn)一步強(qiáng)化了詩人堅守本真、超脫世俗的形象。

……

句譯：

1