4。
金紫何煌煌,朱紱垂連帷。
他身著的金印紫綬多么光彩奪目,紅色的印綬垂掛在車帷之上。
5。
被我徑寸翰,聽(tīng)我金石辭。
請(qǐng)您聽(tīng)我說(shuō)說(shuō)這一番如金石般懇切的話語(yǔ)。
6。
少小為縣吏,欲去苦不移。
我年少時(shí)就擔(dān)任縣吏,想要離職卻苦于難以如愿。
7。
中為南陽(yáng)守,非關(guān)養(yǎng)名譽(yù)。
后來(lái)我當(dāng)上南陽(yáng)太守,這并非是為了博取名聲。
8。
乃當(dāng)少勤苦,夙夜自敕持。
我自年少起便應(yīng)當(dāng)勤奮刻苦,日夜都自我告誡與約束。
9。
升遷隨輩伍,黜斥非我隨。
我的升遷往往和同輩一起,而被罷黜斥責(zé)也并非我能掌控。
10。
時(shí)來(lái)從拂衣,參差粗能齊。
時(shí)機(jī)到來(lái)時(shí)便順勢(shì)而為,雖發(fā)展過(guò)程參差不齊,但勉強(qiáng)能與同輩相當(dāng)。
11。
世路多險(xiǎn)誠(chéng),相勸勖自規(guī)。
這世間的道路充滿了艱險(xiǎn),勸大家要相互勉勵(lì),自我約束。
12。
百金不市死,明經(jīng)有高位。
再多的金錢也買不來(lái)生命,通曉經(jīng)典才能獲得高位。
13。