黑巖小說

第497章 沈約《八詠詩？歲暮愍衰草》（第8頁）

既惆悵于君子。倍傷心于行役。

-

翻譯：這既讓君子感到惆悵不已。更讓在外漂泊服役的人倍加傷心。

11。

露縞枝于初旦。霜紅天于始夕。

-

翻譯：清晨的露珠使草枝如白絹般潔白。傍晚的寒霜讓天空一片殷紅。

12。

雕芳卉之九衢。霣靈茅之三脊。

-

翻譯：九條大道上的芳香花卉都已凋零。靈異的三脊茅也已隕落。

13。

風(fēng)急崤道難。秋至客衣單。

-

翻譯：崤山道路上寒風(fēng)猛烈，行路艱難。秋天到來，游子的衣衫單薄。

14。

既傷檐下菊。復(fù)悲池上蘭。

-

翻譯：既為屋檐下的菊花感到哀傷。又為池邊的蘭花感到悲痛。

15。

飄落逐風(fēng)盡。方知?dú)q早寒。

-

翻譯：（花兒）隨著風(fēng)飄落殆盡。這才知道今年的寒冬來得格外早。

16。

流螢暗明燭。雁聲斷才續(xù)。

-

翻譯：流螢的光亮使明燭也顯得暗淡。大雁的叫聲斷斷續(xù)續(xù)。

17。

萎絕長信宮。蕪穢丹墀曲。