黑巖小說

第372章 謝莊《宋孝武宣貴妃誄》（第14頁）

28。

以蕃以牧，燭代輝梁

她生育子女對(duì)皇室繁衍和國(guó)家治理有重要作用，像燭光一樣照亮朝代，輝映梁棟。

29。

視朔書氛，觀臺(tái)告祲

每月初一祭告祖廟聽政時(shí)記錄的氣象出現(xiàn)異常，觀察天象的高臺(tái)報(bào)告有不祥之氣。（暗示貴妃離世似有天象呼應(yīng)。）

30。

八頌扃和，六祈輟滲

各種歌頌和諧之聲停止，六種祭祀祈禱儀式也無法阻止悲痛。

31。

衡總滅容，翚翟毀衽

婦女的發(fā)飾失去光彩，皇后、貴妃的禮服毀壞。（象征貴妃離世，美好消逝。）

32。

掩采瑤光，收華紫禁

美好的光芒被掩蓋，皇宮收起了光華。（表明貴妃離世，皇宮仿佛失去光彩。）

33。

嗚呼哀哉

唉，悲痛?。?/p>

34。

帷軒夕改，軿輅晨遷

晚上準(zhǔn)備好帶有帷幕的喪車，早晨出發(fā)。

35。

離宮天邃，別殿云縣

離宮高遠(yuǎn)深邃，別殿高掛如在云端。（形容皇宮宮殿的高遠(yuǎn)深邃，襯托貴妃離世后宮殿的空蕩寂寥。）

36。

靈衣虛襲，組帳空煙

為死者準(zhǔn)備的衣服無人穿著，華麗的帷帳中空蕩蕩，只有煙氣繚繞。

37。

巾見馀軸，匣有遺弦

巾箱中能看到剩余的書卷，匣子中有遺留的琴弦。（通過遺物烘托對(duì)貴妃的思念哀傷。）