“你不想逛友誼商店啊,而且這都是我自己的辛苦錢(qián)?!敝浪谙胧裁吹奈好餍πΑ?/p>
朱霖一想好像還真是,但剛剛都已經(jīng)拒絕了,不好再收,女王也要面子的啊。
于是她道:“到時(shí)候你想給我花,我不攔著,拿你的錢(qián)不合適?!?/p>
“真是個(gè)有原則的好姑娘?!蔽好鞣Q(chēng)贊道。
朱霖臉都紅了,感覺(jué)他在諷刺自己,可是自己沒(méi)證據(jù)。
惱羞的朱霖?zé)o聊地翻看著制作精美的《獅子王》精裝版,這紙質(zhì),這插圖,這色彩,還有這定價(jià),嘶!
好貴!
除了書(shū),竟然還有幾十張梅琳達(dá)在美國(guó)的照片,不同的城市背景,不是的衣著風(fēng)格,發(fā)型也在變化,展現(xiàn)了這個(gè)紅發(fā)女郎不一樣的美。
她看起來(lái)好自信,朱霖看起來(lái)好酸,不行,這些照片的存在一定也要讓小雪知道,就不信她能淡定。
“信上寫(xiě)了什么???如果不太方便我可以回避一下?!敝炝厮崃锪锏貑?wèn),這才是她最想知道的。
魏明快速掃了一眼那封信,然后道:“哎呀,我眼睛有點(diǎn)澀,你幫我讀吧。”
對(duì)于魏明的坦蕩,朱霖有些不好意思,但接的很干脆:“呀,中文啊,那我就讀一讀吧?!?/p>
“親愛(ài)的明……”朱霖停頓了一下。
魏明:“外國(guó)人都這樣,把dear放嘴邊?!?/p>
朱霖繼續(xù)念,后面倒是正常多了,先是說(shuō)了《獅子王》的出版工作,以及一些收益數(shù)據(jù)之類(lèi)的東西,看的朱霖觸目驚心。
這次分成比例是5:3:2,繪本師找了個(gè)新人,再加上mr
why已經(jīng)不是新人了,于是魏明可以多拿一成。
但負(fù)責(zé)翻譯的梅琳達(dá)還是三成,她也已經(jīng)是知名翻譯和編輯了。
關(guān)于《獅子王》首印出版的收益,信上面說(shuō),僅英國(guó)一國(guó)就有4萬(wàn)美元。
另外《勇敢者的游戲》已經(jīng)在澳大利亞、愛(ài)爾蘭、印度、新加坡等部分英語(yǔ)國(guó)家發(fā)行了,所以還有2。2萬(wàn)美元,一共是6。2萬(wàn)美元!
其中兩千刀通過(guò)包裹寄給了魏明,另外兩萬(wàn)打到了魏明在國(guó)內(nèi)戶(hù)頭,最后四萬(wàn)則是在香港的賬戶(hù)。
如此魏明在香港匯豐銀行的賬戶(hù)上已經(jīng)擁有超過(guò)10萬(wàn)刀了,也算是小有資產(chǎn)了,可以憧憬一下在香港買(mǎi)車(chē)買(mǎi)房的日子了。
接著梅琳達(dá)又提到了小紅的那個(gè)作品,她說(shuō)很驚喜,魔方如今在英國(guó)非常流行,但又因?yàn)殡y度限制了它的流行。
“這部作品很有市場(chǎng)潛力,可惜我并不精通數(shù)學(xué),這部作品我會(huì)找其他翻譯接手,另外插圖要重新設(shè)計(jì),作者名掛你們兄妹,現(xiàn)在就可以啟動(dòng)項(xiàng)目了?!?/p>
最后她又對(duì)魏明傾訴了一下衷腸。
“看過(guò)你寫(xiě)的那首歌,我心情好受了一些,希望有一天能當(dāng)著你的面唱給你聽(tīng)……什么歌!”朱霖激動(dòng)了,難道是情歌?都分手了還寫(xiě)情歌?
魏明抱了抱霖姐:“一首紀(jì)念約翰·列儂的歌,你早晚能聽(tīng)到的?!?/p>
話(huà)是這么說(shuō),但梅琳達(dá)要當(dāng)面唱給他聽(tīng),英國(guó)佬果然賊心不死,龔朱聯(lián)盟一定要聯(lián)起手來(lái),御敵于國(guó)門(mén)之外!
于是回了家朱霖立即開(kāi)始給龔樰寫(xiě)信,把自己今日見(jiàn)聞都告訴她,至于從昨晚到今早的四次就不說(shuō)了,省的她搞內(nèi)訌。
魏明則騎著摩托車(chē)奔走在燕京城內(nèi),主要還是北大那邊的人脈,像金教授屈教授家,還有馮友蘭馮老家,圖書(shū)館館長(zhǎng)謝道淵,他都走動(dòng)了一番,一些平輩同事則是散了一波煙,過(guò)年了,比平時(shí)的檔次高一些。