“我只是說中國人以白為美,我就喜歡你這種白妞,黑妞我吃不消,我什么時候說不喜歡黑人兄弟了?!敝灰粼诜侵?,留在歐美的黑人兄弟都是好兄弟。
兩人動身去五號館,梅琳達準備看看能不能幫魏明找?guī)妆玖私饽戏且约胺侵蕃F(xiàn)狀的作品,當然得是英文版的。
非洲現(xiàn)在亂成一鍋粥,各種種族仇殺和軍閥混戰(zhàn),說到底還不是英美法蘇這些攪屎棍造的孽,
所以他們來承擔非洲的惡果理所當然,合情合理,只要別禍及華夏就行,我們可沒干那些缺德事。
魏明甚至還想為非洲反種族隔離的烈火上澆一桶油。
剛到五號館,魏明就看到了龔必揚,他正在跟麥克米倫的工作人員簽合同,率先拿下了《獅子王》和《勇敢者的游戲》兩部繪本的正體中文授權。
接下來他還想把小說《侏羅紀公園》也簽下來。
魏明笑道:“你直接從大陸買不好嗎,翻譯上也簡單,換個字體就行?!?/p>
見魏明回來了,龔必揚赴緊起身跟魏明打招呼。
“那行,那等我們運作了這兩部書之后再談?!?/p>
如果中國臺灣方面管得松,什么《侏羅紀公園》,什么《自古英雄出少年》《古今大戰(zhàn)秦俑情》都可以開始操作了,這些書的背景都不涉及現(xiàn)在的大陸政府,危險系數(shù)比較低。
魏明告訴龔必揚:“我們也希望能引進中國臺灣作家的作品,比如白先勇的小說,你可以去找我們領隊聊一聊?!?/p>
“哦,那可太好了,我和白先勇先生也是非常要好的朋友?!?/p>
“哦,這樣啊?!蔽好鞑灰撞煊X地拉開距離,這龔必揚圓臉絡腮胡,該不會是那種關系的好朋友吧?
魏明知道白先勇先生的屬性,他并不歧視gay,但現(xiàn)在是不是已經有艾子了?他比較注重安全龔必揚離開后,魏紅也過來了,她用英語熟練地跟麥克米倫的工作人員聊天,魏明繼續(xù)看小黃書。
等了一個多小時,梅琳達捧著幾本書過來了,同時跟她一起過來的還有一個白人男子。
昨天開幕式上遠遠見過,書展主席衛(wèi)浩世先生。
衛(wèi)浩世40多歲,一臉大胡子,還有些禿頂,正值壯年的他執(zhí)掌法蘭克福書展才幾年時間,就開創(chuàng)了主題館,還把有著十億市場的中國請回了書展,而且每一年的書展成交量增幅都在10以上,
國際影響力越來越大。
就在剛剛,經過他的勸說,32個非洲國家的400家出版社終于答應給他一個面子,只閉館一天,明天就重新開館。
恰好梅琳達碰見了衛(wèi)浩世,說起了七號館閉館一事,衛(wèi)浩世忙表示歉意,這是早就和麥克米倫出版社定好的事情,卻讓人家白跑了一趟。
他跟梅琳達約定明天照常舉辦活動,到時候會親自到場參加,走著走著兩人到了五號館外,梅琳達又請衛(wèi)浩世去麥克米倫的展位前指導一下工作,順便引薦給魏明,大家都姓wei嘛。
一個非英語國家的作者想要獲得全球知名度,除了自身寫作功力以及譯者的水平外,還有兩點很重要,獎項和書展。
所以梅琳達也有意讓魏明和衛(wèi)浩世這位書展第一人處好關系。
而衛(wèi)浩世對魏明也很好奇,一個作家,不僅橫跨兒童文學和嚴肅文學兩個領域,而且還是一名出色的音樂家,哪怕在德國也能經常聽到他和莎拉·布萊曼合作的兩首歌,確實水準很高。
現(xiàn)在他對魏明又多了一份好奇,聽梅琳達說,她手上那些關于南非的書籍是魏明要看的。?