黑巖小說(shuō)

第1章 第122 靶bà又有以骨為刀子靶者五色斑斕（第1頁(yè)）

靶bà，器物的把柄。《北齊書(shū)·徐之才傳》：“又有以骨為刀子靶者，五色斑斕?！?/p>

這個(gè)典故非常有趣，它出自唐代史學(xué)家李百藥所著的《北齊書(shū)》，記載了北齊名醫(yī)徐之才的一則奇聞?shì)W事。下面我將為您詳細(xì)解析這個(gè)故事，并探討其背后的深意。

一、故事原文

《北齊書(shū)·卷三十三·列傳第二十五·徐之才傳》原文如下：

又有以骨為刀子靶者，五色斑斕。之才曰：“此人瘤也?！眴?wèn)得處，云于古冢見(jiàn)一髑髏，額骨長(zhǎng)數(shù)寸，試削視，有文理，故用之?！?/p>

二、注釋與翻譯

【注釋】

·骨為刀子靶者：用骨頭做成的刀柄。靶，通“把”，即柄。

·五色斑斕：色彩斑斕，呈現(xiàn)出多種顏色。

·瘤：這里指的是一種特殊的骨質(zhì)增生或骨骼病變，在中醫(yī)理論中，某些異常的骨骼生長(zhǎng)物被稱為“骨瘤”。

·古冢：年代久遠(yuǎn)的墳?zāi)埂?/p>

·髑髏：死人的頭骨。

·文理：紋理，條紋。

【白話翻譯】

又有一個(gè)人，拿了一個(gè)用骨頭做成的刀柄，這個(gè)骨頭刀柄色彩斑斕，十分奇特。徐之才看到后說(shuō)：“這是人身上長(zhǎng)的‘瘤’?！痹儐?wèn)這把刀的來(lái)歷，那人說(shuō)是在一座古墓里看到一個(gè)頭骨，額骨上有一塊長(zhǎng)出數(shù)寸的骨頭，他試著削下來(lái)看，發(fā)現(xiàn)里面有紋理，于是就拿來(lái)做了刀柄。

三、典故介紹與解析

這個(gè)故事雖然簡(jiǎn)短，但內(nèi)涵豐富，展現(xiàn)了徐之才高超的醫(yī)學(xué)造詣和敏銳的觀察力。

1。情節(jié)核心：有人用一個(gè)色彩斑斕的骨頭做刀柄，徐之才一眼就看出這并非普通骨頭，而是人身上病變產(chǎn)生的“骨瘤”。經(jīng)詢問(wèn)，證實(shí)了這塊骨頭確實(shí)來(lái)自古墓中一個(gè)頭骨上異常增生的部分。

2。徐之才的醫(yī)術(shù)：徐之才的判斷體現(xiàn)了其深厚的解剖學(xué)和病理學(xué)知識(shí)。他能夠通過(guò)骨頭的形態(tài)、色澤和紋理，逆向推斷出它在生物體上的原始狀態(tài)和病理成因，這在當(dāng)時(shí)是極其了不起的。

3?！拔迳邤獭钡目茖W(xué)解釋：從現(xiàn)代醫(yī)學(xué)角度看，骨骼在特定病理?xiàng)l件下（如骨腫瘤、慢性炎癥、礦物質(zhì)沉積等）或經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的土壤侵蝕和礦物質(zhì)滲透，其成分和結(jié)構(gòu)可能發(fā)生變化，從而呈現(xiàn)出異常的顏色和紋理。徐之才所見(jiàn)到的“五色斑斕”，很可能就是病變骨骼鈣化、石化或與埋葬環(huán)境中的礦物質(zhì)發(fā)生化學(xué)反應(yīng)的結(jié)果。

四、著作及作者介紹

·《北齊書(shū)》：