黑巖小說(shuō)

第5章 第71 磝áo多小石磝（第1頁(yè)）

磝áo，多小石的山?！稜栄拧め屔健罚骸岸嘈∈?，磝?！?/p>

我們來(lái)詳細(xì)解讀《爾雅·釋山》中“多小石，磝”這一充滿畫(huà)面感的記載。這短短四個(gè)字，不僅是一個(gè)地理名詞的定義，更蘊(yùn)含了古人對(duì)自然細(xì)致入微的觀察與分類智慧。

一、原文、注釋與翻譯

·原文：

《爾雅·釋山》：“多小石，磝?！?/p>

·注釋：

·多：有很多，布滿。

·小石：碎石，小塊的石子。

·磝：讀音為áo。這是一個(gè)專門(mén)用于描述地形地貌的形容詞，特指那種布滿細(xì)小碎石的山或土石山。

·現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯：

（一座山）如果布滿了細(xì)碎的小石頭，就稱之為“磝”。

二、著作與作者介紹

·《爾雅》：

·性質(zhì)與地位：這是中國(guó)歷史上第一部詞典，也是儒家“十三經(jīng)”之一，被譽(yù)為中國(guó)古代文化的百科全書(shū)?！盃枴笔恰敖钡囊馑?，“雅”是“正”的意思，合起來(lái)即指解釋詞義，使語(yǔ)言接近標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范。

·內(nèi)容與結(jié)構(gòu)：其內(nèi)容并非由一篇文章構(gòu)成，而是像一部詞典一樣，將詞語(yǔ)分門(mén)別類進(jìn)行解釋。全書(shū)共十九篇，《釋山》是其中專門(mén)解釋與山有關(guān)的名詞、地貌特征的篇章。其他篇目還包括釋天、釋地、釋水、釋草、釋木等，體系嚴(yán)謹(jǐn)。

·成書(shū)背景：其成書(shū)并非一時(shí)一人之作，大致由戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的學(xué)者開(kāi)始編纂，至漢代經(jīng)師們?cè)鲅a(bǔ)完善而成。它是先秦時(shí)期知識(shí)體系的集大成者。

·作者：

《爾雅》的作者已不可考，正如《漢書(shū)·藝文志》所記載，它很可能是戰(zhàn)國(guó)至西漢初期的眾多儒生、學(xué)者，為了解讀經(jīng)典（如《詩(shī)經(jīng)》《尚書(shū)》），不斷搜集、整理、增補(bǔ)各類名物解釋而逐步形成的集體智慧的結(jié)晶。

三、寓意與解讀

“多小石，磝”這一定義，其深意遠(yuǎn)超字面：