黑巖小說(shuō)

第2章 第151 僾ài如彼溯風(fēng)亦孔之僾（第4頁(yè)）

心中憂愁不絕，悲傷久久縈繞！

光明蒼天在上，何不憐我眾人？

第二章

注釋：

四牡：四匹公馬。骙骙：馬強(qiáng)壯貌。

旟旐：畫有鳥隼、龜蛇的旗。有翩：飄揚(yáng)貌。

夷：平定。泯：亂。

黎：民眾。具：俱。燼：灰燼。

國(guó)步：國(guó)運(yùn)。頻：危急。

翻譯：

四馬強(qiáng)壯奔馳，旌旗迎風(fēng)飄蕩。

禍亂未能平定，無(wú)處不遭災(zāi)殃。

百姓所剩無(wú)幾，皆遭禍患成灰燼。

嗚呼哀哉，國(guó)運(yùn)如此危急！

第三章

注釋：

蔑資：無(wú)資財(cái)。將：助。

疑：定止。云：說(shuō)。徂：往。

實(shí)維：所為。秉心：存心。無(wú)競(jìng)：不爭(zhēng)。

厲階：禍端。梗：災(zāi)害。

翻譯：

國(guó)運(yùn)艱難資財(cái)盡，上天不肯相助。

無(wú)處可以安居，說(shuō)前行又去何方？

君子所為，存心本無(wú)爭(zhēng)。

是誰(shuí)生出禍端？至今仍為害！

第四章

注釋：

殷殷：深憂。土宇：國(guó)土。

不辰：不時(shí)。僤怒：盛怒。

覯痻：遭遇痛苦。孔棘：很緊急。圉：邊疆。