1。理想主義的旗幟:它樹立了一種對理想(“美政”)至死不渝的追求精神,“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索”激勵了后世無數(shù)仁人志士。
2。獨立人格的豐碑:在面對污濁環(huán)境與巨大壓力時,屈原選擇了“蘇世獨立,橫而不流”,堅守了知識分子的操守與氣節(jié)。
3。愛國主義的源泉:詩中深沉的故國之戀與鄉(xiāng)土之思,成為中華民族愛國主義精神的文化源頭之一。
4。藝術(shù)創(chuàng)新的巔峰:其開創(chuàng)的“香草美人”象征系統(tǒng)、瑰麗的浪漫主義想象,深刻影響了中國文學(xué)的美學(xué)風(fēng)格。
《離騷》不僅是一首詩,更是一個崇高而痛苦的靈魂的自由,是中華民族精神世界里一座永不熄滅的燈塔。
三、《離騷》是古代最長的抒情詩。受限于單次回復(fù)的篇幅,我將把全文分為上、中、下三個部分,依次為您呈現(xiàn),每一部分都包含原文、注釋和翻譯。
在開始之前,我們先對《離騷》的標(biāo)題和性質(zhì)做一個了解:
標(biāo)題釋義:“離騷”二字,漢代司馬遷釋為“離憂”(遭受憂患),漢代班固釋為“遭憂”(遭遇憂愁),后世多解為“牢騷”、“憂愁”或“離別之愁”。它是屈原自敘生平、抒發(fā)憂憤的長篇政治抒情詩。
本小章還未完,請點擊下一頁繼續(xù)閱讀后面精彩內(nèi)容!
核心手法:全詩大量運用“香草美人”的比興象征手法,以服飾、草木象征品德,以男女關(guān)系比喻君臣關(guān)系,開創(chuàng)了中國古典詩歌的浪漫主義傳統(tǒng)。
《離騷》全文(上)
(從開頭至“豈余心之可懲”)
【原文】
帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
攝提貞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇覽揆余初度兮,肇錫余以嘉名:
名余曰正則兮,字余曰靈均。
紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以修能。
扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。
汩余若將不及兮,恐年歲之不吾與。
朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。
日月忽其不淹兮,春與秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。
不撫壯而棄穢兮,何不改乎此度?
乘騏驥以馳騁兮,來吾道夫先路!
昔三后之純粹兮,固眾芳之所在。
雜申椒與菌桂兮,豈惟紉夫蕙茝!
彼堯、舜之耿介兮,既遵道而得路。
何桀紂之猖披兮,夫惟捷徑以窘步。
惟夫黨人之偷樂兮,路幽昧以險隘。