不:否定副詞。
艾:通“刈”(yì)。本義為割草,此處引申為斬殺、屠戮、摧殘。
殺:與“艾”同義,殺戮。二字連用,表示大規(guī)模地、殘酷地殺害。
其:代詞,他的。
民:百姓,人民。
翻譯
“(他)也同樣不屠戮、不摧殘自己的百姓?!?/p>
在故事中的完整理解:
伍子胥用少康中興的歷史來(lái)警告吳王夫差。少康在只有“一成之地、一旅之眾”的微弱基礎(chǔ)上,能夠復(fù)興夏朝,正是因?yàn)樗┬械抡諗埫裥?。而“不艾殺其民”正是這種德政的集中體現(xiàn)——他珍惜民力,不把人民當(dāng)作可以隨意消耗的工具。伍子胥借此指出,現(xiàn)在的越王勾踐和當(dāng)年的少康一樣“能親而務(wù)施”,正在通過(guò)善待越國(guó)百姓來(lái)積蓄力量。如果夫差現(xiàn)在不抓住機(jī)會(huì)徹底消滅越國(guó),將來(lái)必受其害。
三、現(xiàn)實(shí)意義
這句話雖然古老,但其蘊(yùn)含的治國(guó)、管理乃至個(gè)人修養(yǎng)的智慧,在今天依然具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義。
1。治國(guó)理政的基石:民本思想
“不艾殺其民”是中國(guó)古代“民惟邦本”思想的直接體現(xiàn)。它告誡統(tǒng)治者,國(guó)家的穩(wěn)定與強(qiáng)盛依賴于人民的支持?!皻ⅰ泵癫粌H僅是肉體上的消滅,更包括苛政、重稅、勞役等對(duì)民力的過(guò)度榨取。一個(gè)政府若想長(zhǎng)治久安,必須將人民的福祉放在首位,輕徭薄賦,與民休息。這與現(xiàn)代政治中“以人為本”、“執(zhí)政為民”的理念是完全相通的。
2。組織管理的核心:珍惜人力資源
在現(xiàn)代企業(yè)和組織管理中,這句話可以理解為珍惜和善待人才與員工。一個(gè)優(yōu)秀的管理者,不會(huì)通過(guò)壓榨、透支員工來(lái)?yè)Q取短期利益(即“艾殺其民”),而是會(huì)通過(guò)建立公平的激勵(lì)機(jī)制、提供良好的工作環(huán)境、關(guān)注員工的成長(zhǎng)與發(fā)展,來(lái)激發(fā)員工的歸屬感和創(chuàng)造力。這樣組織才能擁有持續(xù)的競(jìng)爭(zhēng)力。反之,殘酷的“狼性文化”或過(guò)度的“內(nèi)卷”,最終會(huì)導(dǎo)致人才流失,組織衰竭。
3。個(gè)人修養(yǎng)的啟示:克制與仁愛(ài)
從個(gè)人層面看,“不艾殺”體現(xiàn)的是一種克制與仁愛(ài)的精神。它提醒我們,在與他人交往中,不應(yīng)濫用言語(yǔ)或行為去傷害他人(無(wú)論是身體還是精神上的)。強(qiáng)勢(shì)、霸道、得理不饒人,都是某種形式的“艾殺”。培養(yǎng)仁愛(ài)、寬厚、懂得克制的品格,才能建立和諧的人際關(guān)系,成就真正的君子之風(fēng)。
4。長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的戰(zhàn)略眼光
伍子胥的警告和“不艾殺其民”的智慧,共同強(qiáng)調(diào)了一種長(zhǎng)遠(yuǎn)的戰(zhàn)略眼光。夫差只看到了眼前的勝利和越國(guó)的臣服,而忽略了勾踐“十年生聚,十年教訓(xùn)”的長(zhǎng)期潛力。同樣,無(wú)論是國(guó)家治理還是企業(yè)經(jīng)營(yíng),都不能為了短期目標(biāo)而犧牲長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的根基(人民員工核心資源)。保護(hù)你的根基,就是保護(hù)你的未來(lái)。
總結(jié)而言,“亦不艾殺其民”這句簡(jiǎn)潔的話語(yǔ),是穿越兩千多年的警世恒言。它告訴我們,無(wú)論時(shí)代如何變遷,權(quán)力對(duì)個(gè)體的尊重、領(lǐng)導(dǎo)者對(duì)根基的珍視、以及為長(zhǎng)遠(yuǎn)計(jì)而非逞一時(shí)之快的智慧,永遠(yuǎn)是成功與可持續(xù)發(fā)展的核心法則。夫差因忽視此道而亡國(guó),這其中的教訓(xùn),值得所有時(shí)代的掌權(quán)者和管理者深思。
喜歡古漢語(yǔ)常用字字典故事請(qǐng)大家收藏:(。xiakezw。com)古漢語(yǔ)常用字字典故事