黑巖小說(shuō)

第1章 第11 拉lā襄公使彭生醉拉殺魯桓公（第1頁(yè)）

拉lā，摧折，扳斷。《史記·鄭世家》：“襄公使彭生醉拉殺魯桓公?！?/p>

《史記·鄭世家》中“襄公使彭生醉拉殺魯桓公”一句，記載了春秋時(shí)期一樁震動(dòng)列國(guó)的政治謀殺案，深刻揭示了權(quán)力與倫理的激烈沖突。

一、原文與語(yǔ)境

此事件在《史記》中兩處關(guān)鍵記載：

1?！妒酚洝む嵤兰摇罚?/p>

“（鄭）子亹初立，齊襄公會(huì)諸侯于首止。子亹往會(huì)，高渠彌相，從。祭仲稱(chēng)疾不行。所以然者，子亹自齊襄公為公子之時(shí)，嘗會(huì)斗，相仇。及會(huì)諸侯，祭仲請(qǐng)子亹無(wú)行。子亹曰：‘齊強(qiáng)，而厲公居櫟，即不往，是率諸侯伐我，內(nèi)厲公。我不如往，往何遽必辱，且又何至是！’卒行。于是子亹至，不謝齊侯。齊侯怒，遂伏甲而殺子亹。高渠彌亡歸。初，襄公使彭生醉拉殺魯桓公，今又殺子亹，而高渠彌亡歸?！?/p>

1。《史記·齊太公世家》詳述：

“（魯桓公）夫人襄公女弟也，自僖公時(shí)嫁為魯桓公婦。及桓公來(lái)，而襄公復(fù)通焉。魯桓公知之，怒夫人，夫人以告齊襄公。齊襄公與魯君飲，醉之，使力士彭生抱上魯君車(chē)，因拉殺魯桓公，桓公下車(chē)則死矣?！?/p>

二、注釋與翻譯

1。關(guān)鍵注釋?zhuān)?/p>

·襄公：齊襄公諸兒，齊國(guó)君主。

·彭生：齊國(guó)力士。

·醉拉殺：“醉”為使動(dòng)用法，灌醉；“拉殺”指折斷肋骨或脊柱的殺人方式。

·魯桓公：魯國(guó)國(guó)君，娶齊襄公妹妹文姜為夫人。

2。翻譯：

齊襄公設(shè)宴灌醉魯桓公，命令力士彭生在攙扶他上車(chē)時(shí)，用力折斷其肋骨致死。

三、創(chuàng)作背景

1。時(shí)空坐標(biāo)：公元前694年，春秋初期，周王室衰微，“禮崩樂(lè)壞”開(kāi)端。

2。亂倫背景：齊襄公與胞妹文姜長(zhǎng)期保持不正當(dāng)關(guān)系。文姜出嫁后，魯桓公攜其訪(fǎng)齊，兄妹私通事發(fā)。

3。政治格局：齊國(guó)為大國(guó)，魯國(guó)為禮儀之邦。此事發(fā)生在兩國(guó)外交場(chǎng)合，性質(zhì)極其惡劣。

四、多重意義分析

1。政治意義：標(biāo)志春秋時(shí)期“禮樂(lè)征伐自諸侯出”的混亂開(kāi)端，國(guó)際信任遭嚴(yán)重破壞。

2。史學(xué)意義：司馬遷以此事揭示權(quán)力腐敗的必然結(jié)果，為后世君主敲響警鐘。

3。倫理意義：展現(xiàn)宗法倫理與個(gè)人私欲的尖銳沖突，成為儒家反復(fù)引用的反面教材。

五、倫理失序的連鎖災(zāi)難

這一事件猶如推倒的多米諾骨牌，引發(fā)全面危機(jī)：