“這倒是有這樣的,所以你翻譯的功底得深厚。才能妙筆生花,按西方人的思維寫東方的故事。翻譯也是二次創(chuàng)作,所以你也要,掌握西方的寫作技巧。”
“知道了,我從現(xiàn)在開始,沒事就閱讀西方文學(xué)。多看些暢銷書,多學(xué)習(xí)點(diǎn)對吧?”
劉儀妍就這樣看著陳寶國。
“那倒不用,只是你自己別太累。對你來說翻譯只是娛樂,你主要還是快樂生活,闔家歡樂。只是現(xiàn)在就我們兩人,要是再有一男半女那就圓滿了?!睂殗R上自覺的說。
“寶國,我也想啊。你過來~”
寶國一下想起晚上的賭局,還有那個禽獸高手!
“妍妍,身體還是要注意,再說我來時老師就在下面。那天再來看你,我下去看看。要是沒事我就走了,實(shí)在是怕老師啊結(jié)果。”
“怕她做什么?還能吃了你?我跟你下去看看?!?/p>
這也不困了,剛才劉儀妍都要睡著。
還要跟著下去,寶國高興啊。跟自己一幫好啊,看以后三角眼,如何給我浪著臉子?雄赳赳的下樓,三角眼給我出來。
寶國差點(diǎn)就喊出來,找一圈沒有看到。劉儀妍也過那個勁,寶國和她打招呼也沒有挽留。
回到淺水灣家里,寶國如獲重釋。
妍妍開始有攻擊性了?這就太累人,還是得鍛煉啊。
吃過午飯,在飯桌上“過幾天是圣誕節(jié),你們想過嗎?”
“那是什么節(jié)日?”都看著陳寶國,
“就是西方人的節(jié)日,也就是找個理由喝酒?!?/p>
“那還用過節(jié)嗎?少爺你那天想喝酒,咱們就喝白?!?/p>
“就是,不過洋人的節(jié)日?!?/p>
“好,那你們不過就不管。云龍,明天你去咖啡店把點(diǎn)心拿回來。還有后天得多買些酒菜,得送軍營。叫壽山和永福去買,還有酒,紅酒,好點(diǎn)的米酒。稍微多買些,家里也留一點(diǎn)?!?/p>
“好,少爺?!睅兹硕即饝?yīng)下來。寶國沒有事,回書房去。
吃過晚飯,陳寶國要曹陽,送他去瑪格麗特那里。下車時
“曹陽你回去吧,晚上九點(diǎn)鐘來接我?!?/p>
“好,少爺。”都知道是辦什么事,也就沒有多問。
寶國下車進(jìn)門,車就開走。進(jìn)門后的陳寶國再次無語,瑪格麗特穿了身黑絲誘惑??蛇@是黑絲嗎?
這是黑色絲網(wǎng)好嗎?網(wǎng)眼能透過二分錢硬幣,怎么知道的?葡萄那不就透出來了嗎?
寶國想這些貴族,純是吃飽閑的。想出各種花樣,不過叫他說就一個字“絕”。
真是的!就不能好好玩耍嗎?比如先敬個禮,然后再你拍一我拍一的嗎?