蝴蝶忍的好奇心被勾了起來(lái),她回想起他之前模糊提過(guò)的身世,問(wèn)道:
“你以前和我講過(guò)你是……外國(guó)人?那你們國(guó)家怎么表達(dá)愛(ài)?騎士那樣嗎?”
她并沒(méi)有深究他那位傳奇師父“座頭市”的來(lái)歷,只當(dāng)是他之前某個(gè)不靠譜的玩笑。
他看著她充滿探究的眼神,含糊地應(yīng)道:“差不多?!?/p>
“那能表示下嗎?”她立刻得寸進(jìn)尺。
他臉上寫滿了無(wú)語(yǔ)和抗拒:“那不尷尬的要死嗎?”
蝴蝶忍卻不管這些,她站起身,走到房間中央,像是為自己圈定了舞臺(tái),帶著點(diǎn)撒嬌和不容拒絕的意味:
“好啦好啦!演示一下吧!”
他看著她那副不達(dá)目的誓不罷休的樣子,最終只能嘆了口氣,像是做出了什么重大犧牲:
“真要看?”
“又不是外人?!?/p>
她理直氣壯地回答,一句話堵死了他所有借口。
他磨磨蹭蹭地走到她面前,停頓了一下,說(shuō)道:“手帕給我。”
蝴蝶忍雖然不解,但還是從袖中取出自己的手帕遞了過(guò)去。
他接過(guò)那條帶著她淡淡香氣的手帕,然后,在她驚訝的目光中,緩緩地、極其鄭重地單膝跪地。
他用雙手輕輕捧起她的右手,閉上眼,將她的手背貼近自己的臉頰。
這個(gè)動(dòng)作本身已經(jīng)帶著極強(qiáng)的儀式感和臣服意味,讓蝴蝶忍的心跳漏了一拍。
緊接著,他開(kāi)始用一種低沉而優(yōu)美的、她完全聽(tīng)不懂的語(yǔ)言低聲訴說(shuō)。那是古老的希臘語(yǔ),音調(diào)婉轉(zhuǎn),如同吟誦詩(shī)篇:
“σuνaνt?aut?tokop?tσi,δeνξ?pwaνtoσk?φtetaikieke?νη,ηkapδi?μoue?νaiσeaνakatwσi?,kai?μw?νi?θwtηδ?νaμηkaitηνaνtox?tη?,σto?νoμatouΑutokp?topa,πpoσφ?pwti?πioaγν??eux??μou,uγe?a,eutux?a。”
(“我正在和這個(gè)女孩約會(huì),不知道她是否也有這樣的想法,我心亂如麻,卻仍然感受到她的剛強(qiáng)和堅(jiān)韌,我以帝王的名義,奉上最純粹的祝福,安康,幸福?!保?/p>
訴說(shuō)完畢,他低下頭,在她的手背上落下了一個(gè)輕柔而短暫的吻。
隨后,他站起身,用那條手帕,象征性地在她的雙肩上各自輕輕揮拂了一下,仿佛在為她撣去塵埃,賦予祝福。
“好了?!?/p>
他說(shuō)道,語(yǔ)氣恢復(fù)了平時(shí)的平淡,仿佛剛才那個(gè)充滿異域風(fēng)情和虔誠(chéng)儀式感的人不是他。
蝴蝶忍站在原地,看著他這一連串行云流水卻又無(wú)比陌生的動(dòng)作,聽(tīng)著那聽(tīng)不懂卻莫名動(dòng)人的語(yǔ)言,感受著手背上殘留的、如同羽毛拂過(guò)的觸感,臉頰不由自主地微微泛紅。
她從未被人如此鄭重其事地對(duì)待過(guò),這種儀式感帶來(lái)的沖擊,遠(yuǎn)勝于直白的言語(yǔ)。
她穩(wěn)了穩(wěn)心神,問(wèn)出了一個(gè)有點(diǎn)好笑的問(wèn)題:“我是男生的時(shí)候,你也這樣嘛……?”
他看了她一眼,似乎覺(jué)得這個(gè)問(wèn)題很多余,回答道:“女生這樣。男生是擁抱禮?!?/p>